( 2"7 ) 



fcl do Lobos(i), clans le canal qui s^pare lesdeux gran- 

 (les i!os, que les aventuiiers normanils allalent ohasser 

 les phoques ou loups mav'ins pour la necessite de chaus' 

 sure quit faUoit aux cornpag/ions , comme ils clisent 

 flans leur histoire. ( Hist, de la prein. descouverte et 

 cnnqiicte des Canaries , par Bontier el Le Verrier. ) 



Le nanateur designe sous le nom de Cannria la se- 

 conde lie que les equipages de I'expedition portugaise 

 visiterent ensuite. Parmi lesnaturels qu'ils curenl oc- 

 casion de voir, les uns porlaient des especes de ta- 

 bliers courts en fibres de palmier ; les aulrcs ^taienl 

 v^tus de peaux de chfevres , et ce costume se rapporte 

 parfailement aux indications des historiens de la con- 

 quete qui s'expriment en ces termcs : Us i'o/it touts 

 jiuds , fors les brayes qui sont de feuilles de palmier] 

 d'autres sont nffuhles de peaux. 



Le vent porta ensuite les navigateurs surune lie cou- 

 verte de grands arbres(2), probablement celle deFer, 

 rcnommee par ses superbes mocans, ses pins 6lev6s 

 ct ses beaux genevriers. De la ils pass^i-ent a une autre : 

 « abondantc en ruisseaux , garnie de bois , peuplee de 

 pigeons sauvages plus grands que les notres , disent-ils, 

 et meilleurs (3). » Ce passage de la ndation designe 



(i) La petite ile de Lobos , que Kuntier el Le Veirier designent sous le 

 nom de I'l'i/t' de Loupes. <■ La vUiinent (tint de loups marins que c'esl 

 merveille, » diseiit-ils , et ils assurent que la chaise de ces aiiimaux pou- 

 ▼ait rappoiter par an citiq cents doubles d'or on plus. Mais les phoques , 

 trop inquii'tes par les aventurieis , abaudoniiereiit bieiilot les locliers 

 qui leur servaient de retraite , et fureiit chercher ailleurs uu meilleur 

 gite. 



(a) ■' In qua nil aliud pr.-eter proceras arbores pturimum atque di-- 

 '< rectas in caelum iuvenerunt. « 



(3) .. Inde ad abam naviyantes earn rivis et aqui'i opliniis copiosan*' 



