( 2 14 ) 



di's princes j^uanches a 6te convert! pour oux en liefs 

 litiilairos. 



Frav Alonzo nous apprend encore que les guanches 

 n'aclmeltaienl pas do conslance dans la bravoure ; le 

 plus \aillant pouvait faiblir. lis disaient senlement du 

 guerrier : « Tol jour ilfiU brm>e; » mais en prenant dale 

 du service rendu, ils ne repondaient pas dc I'avenir. 

 Eire brave uncfois nesuflisait pas a la repulalion d'un 

 lionime ; I'opinion publiquo cxigeail plus. « IJni fiih 

 Cuntdiiaja (i). » AUons , failes conime les braves ! Tel 

 elail le cri de guerre en comniencanl le combal , et 

 eel appel au courage, qui reclaniail des nouvelles 

 preuves, s'adressail a lous indislinclemenl. 



Le P^re Espinosa avail connu les guanches de la 

 principaul^ deGuimar, qui, s'6lanl fails les auxiliaires 

 des conqu^ranls , furent ^pargnds aprfes la souniission 

 des aulres dislricls. Malgre les alliances conlract^es 

 avcG les Espagnols , ce dernier resle de la population in- 

 digene conserva encore long-temps ses nioeurs el ses 

 usages. C/eHl h Candelaria a yVrafo , a Fasnea el dans 

 les aulres parlies de la bandem^ridionale deT(^nerilTe, 

 en remontant de Guimar jusqu'h Cbasna , qu'on re- 

 trouve encore, parmi les villageois, quelques unes des 

 coutumes d^criles par Fray Alonzo. Les expressions de 

 I'ancienne languc qui onl pr^valu, les noms guanches 

 que ccrtaines families portent encore el dont elles se 

 glorifienl , les danses populaires, les cris de joie , la 

 manidre de se procurer le feu, de Iraire les ch^vres, 



(ij Ces iiiuU oii( t'le Iraduils avec des variaiilfS : Viera, d'aprcs la ver- 

 sion du P. Sosa , tt.pos^rnf. de Can. : dit /Jombres haccJ coino biienos , 

 Xoticids.T. HI, [irol.Viaiia el Oalindu onl tradnit, invstrame con nnimo, 

 failfs jiu'iive dc luuiage ! 



