( oo8 ) 



(cc prince lu piil a son service) , Guillen conslruisif 

 un inslruraenl en forme de cercle gracing , aiiquel il 

 adapla uno petite aiguille avec Irois filSjCt I'employa 

 ])our observer le soleil a des hauteurs 6gales, avanl et 

 apres niidi. II reconniit quo la ligne meridienne don- 

 nait la variation de I'aiguille , el il en deduisit la longi- 

 tude du lieu en la ramenanl a sa position regulic;re. 

 Cet instrument, qui devint d'un usage general , lut tres 

 npprouve en Portugal par los savants d'alois, et les 

 pilotes s'en servirent quelque temps a bord des vais- 

 seaux. » 



M.de Farnhngen ayant lu ce passage dans le Bulletin, 

 vient de m'adresser, dans une lettre dal^ede Lisbonne 

 28 mars dernier, des renseignemenls foit curieux au 

 sujet de Philippe Guillen, renseignemenls qu'il a pu 

 decouvrir aux archives royalcs du royaume en Portu- 

 gal. II me prie d'en donner communication a la Sociele 

 de geographic. 



Si les notions que cet habile ecrivain a bicn voulu 

 me Iransmettre ne viennent pas conjpletcr entlercment 

 la notice relative a I'astronome espagnol du xvi. sife- 

 cle, du moins elles servent a eclaircir la savante no- 

 tice que j'ai clldse phis haul dans ia partie relative a 

 Guillen , et elles nousr^velentaussi une expedition faite 

 dans I'int^rieur duBresil en i56i, expedition h laquelle 

 Guillen a prisparl.etdontiln'esl question dans aucun des 

 ecrits qui nous sont conn us sur cettc partie du nou- 

 veau continent. En eHVt, ni IMagalhaens de Gandavo, le 

 premier historien du Br6sil , ni lo prc^cieux ouvrage de 

 G abriel Soares ( 1 670- 1 67 1 ),ni la Corogmjia Brnsilica,n\ 

 ;iucun autre ouvrage plus moderncn'en fait mention. 

 Le roi Jean III, monarque qui donna une grande 

 impulsion h la colonisation du Briisil el a I'exploralion 



