( 3(.«) ) 

 de ce vasle pajs , parail avo'u' voliIu doter celle contr^e 

 d'hommes copahles d'y fuice des observations scienliT 

 fiques, et peul elre d'y crtier des ecoles nauliques. 



On pourrait au moins concevoir cette opinion en 

 lapprochant du passage de la notice analysee par 

 M. Berthelot, et Iranscrile plus haul, les docu- 

 ments que M. de Varnhagen cite dans la lettre qu'il 

 ni'adrcsse. 



En etTet, Philippe Guillen rcgut de Jean III des temoi- 

 gnagesqui atleslent que les services qu'il arendus aux 

 sciences nautiques avaient ete appreci^s. Peu de temps 

 apres son arrivee en Portugal, le roi le nomma potii- 

 i'oyenr (Procurador) de Porto-Seguro au Bresil, et lui 

 accorda, par lettres-patentes du 'i novembre i528, 

 20,000 reis d'appointements , afin qu'il utilisat .v^'^- 

 mstrunienls , et qu'il en lit usage dans les observations 

 (le la haiileur du pole par le soleil et les etoiles , etc. 



Nous voyons done Guillen nomm6 a un emploi 

 important au Bresil, et charge en meme temps d'une 

 commission scientilique dans le Nouveau-Monde. 



M. de Varnhagen n'a pu rencontrer aucune notice 

 ni aucune nolo sur notre astionome et sur sos occupa- 

 tions pendant un laps de temps de vingt-deux annees 

 (dei5-28 ui55o). 11 pense neanmoins que Guillen, dans 

 cc long intervalle, a du etre employe soit a des expe- 

 ditions maritimes , soil en Portugal. 



Quoi qu'il en soit,d'apres la confrontation des dates 

 des deux documents (2 novembre i528 et 20 juillet 

 i55o) , et par les indications de leur contenu, il me 

 semble probable que Guillen est toujours re&l6 au 

 Bresil. 



En elTet, nous vo\ons qu'il avail ^A6 nomrne ponr- 

 i'oycitr a Porto-Seguro en i528, et M. de Varnhagen 



Vi 



