( '«2 ) 



Xoiis apeiTuiues un olang; ot quoique le vent ful favo- 

 rable jusqu'ci G'', nous I'llmes obliges de haler jusqu'a 



10''. 



La branche du fleuve que nous avons indiquee dans 

 la journee du fi finit dans eel ondroil, d'oii un autre bras 

 se separe , el donl le courant est lant soil peu rapide. 



Les bommes des babilalions que nous vlmes le ma- 

 tin vinrent on nous suppliant d'acccpter leur betail. 



Le fleuve dans eel endroil est bord6 de joncs, de 

 broussailles et de Cannes. 



A loh, nous jelames I'ancre au milieu du fleuve. 



Mercredi, lo zilkade. — Le matin, le temps ^lanl bru- 

 raeux et le vent rare, nous fimes sorlir des soldals pour 

 baler et un pcloton arme pour les prot6ger. Le venl 

 acquit un peu de force ; apres 2 heures de marcbe il 

 cessa tout-a-fail. 



Nous apercumes a I'occident plusieurs babitalions; 

 mais pendant toule celle journee nousnevimesaucune 

 trace de vegetation; le calme , ainsi que les couranls, 

 nousforcerent a baler jusqu'au soir.Nous atteignlmes 

 a J oh la fin du bras du fleuve que nous avions apercu 

 a cette heure (1). Nous vimes plusieurs billebs dont 

 les babilants vinrent nous offrir des bestiaux , que nous 

 refusames a cause de la nuit. 



Nous reconniimes des bois, a environ 5 milles, a loc- 

 cident du fleuve , lequel, dans cet endroil, a ses rives 

 bordees de roseaux , de joncs el de broussailles. 



Al'entr^e de la nuit, nous jelames I'ancre au mi- 

 lieu du fleuve. 



Jeudi 1 1 zilkade. — A noire depart, le temps elaitbru- 

 meux, le vent soutllait avec force du scplenlrion. Nous 

 renconlrames a I'occident et a I'orient plusieurs habi- 



(\) Peut-elre sept heures. 



