( 38 ) 

 g<'rs pour peupler et mellre en cullure de vasles es- 

 paces encore d^serls , el hater los progres de la civili- 

 salion, il est aussi des nations dans la vieille Europe, 

 qui ont besoin dc se debarrasser d'une population sur- 

 abondanle qui commence a compliquer les probl^mes 

 de r^conomic sociale, elnc cesse d'inspirer des craintcs 

 pour son avenir. Dans I'^lat actuel des relations interna- 

 tionalcs cntre Ic nouveau monde el I'ancien , los Elals 

 places sous I'ompire de cos deux n^ccssiles opposees 

 peuvent aujourd'liui tiouver le moyen d'y rom^dier 

 mutuelloment : I'Amerique, en olTrant sos torres in- 

 culles el d«^laissees h des families actives el laborienses 

 qui vonl chercber sous un autre ciel un melUeur bien- 

 fctre; I'Europe , en acceptanl une ressource providen- 

 lielle pour celle portion de ses enfanls qui doit ren- 

 conlrer sur un sol vierge une vie plus facile el un 

 avenir plus rassurant. 



Quinze si^cles avaient fail oublier aux races du Nord 

 1 habitude des migrations loinlaincs. Aujourd'liui les 

 descendants de ces hordes guerri^res qui pouss^renl 

 leurs conqufites el elablirenl leur domination dans les 

 conlrecs occidentales de I'ancien monde , ont besoin 

 commc leurs ancctros d'allor peu])ler d'aulres pays. 

 Mais quel conlrasle pr^sentent ces migrations pacifiques 

 avec les barbares invasions des temps passes! Jadis c'6- 

 laient des hordes sauvagos se jelanl a main armee sur 

 des nations a demi expiranles sous I'exc^s dos prospe- 

 riles qui avaient lass6 leur fortune. Aujourd'liui, au 

 conlraire, ce sonl des entrepriscs civilisatricesformees 

 d'hommos simples, laborieux, aux moeurs deuces el 

 rassurantes. Les premiers n'eurent jioiu but (pie Ic 

 ravage ol la raj)ine ; les seconds vienneni pour f^con- 



