( 9 ) 

 man el Fetqab, dont les habiUuils s'occupenl d'agri- 

 cullure. 



Nous rencontrames sur la route deux ilols. 



Le soir nous nous arrefames a ih h I'oricnl dans un 

 endroit nomme Kelk^Jeh, 



Dimanche, lo Ramadan i255 ( 17 novembre 1809). 

 — Le matin, on a passe 2], i/a a communiquer les 01- 

 dres necessaires aux officiers, 5 leur apprendre les si- 

 gnaux dont on aurait besoin pour s'entendre d'uno 

 barque a I'autre, apriis quoi on s'est mis en route. A 

 6>>, on a rencontre du cote de I'orient la Iribu de Fit- 

 khab(i),et ducote deroccidentcellede Djoumahyeh; a 

 8I1, on vit a I'orient la tribu de Djab^lyt-b, ct du cote de 

 I'occident celle de Mak-Mohammed-Djoumaby^li, puis 

 celle de Mohamnied-Ouadrehal-Djoumahyeh; plus loin 

 du meme cote, a environ 5 milles de distance, on vit la 

 monlagne de MandharaU: a 9I', du cold de I'orienl, sur 

 le bord du fleuve , la monlagne Adhly ; a 10'', sur le 

 bord occidental du fleuve, on vit la monlagne Barimeh, 

 derriere celle-ci on voyait deux autres petiles mon- 

 lagnes nommees Barmil et Badileh. Les deux rives sonl 

 habitees par la tribu Moussa-Makbouleh (2) ; ces lieux 

 sonl remplis de broussailles. Les observations relatives 

 a la profondeuretala largeur du fleuve sont indiquees 

 au tableau de celle journee. Nous rencontrames dans 

 celle journee sept lies; nous avons passe la nuit a 

 CJieikh Moussa-Makbouleh. 



LwuU , 11 Ramadan i255, — Pendant que nous 

 ^lions a Khartoum, ayant ete presses, nous avons fail 

 call'aler nos dahabyehs et nos barques a la hale, el 

 quoique en ce moment eiles ne fissent pas d'eau; dans 



, (i) Jiaiis (loule la iiiurnc Iribu que idle de I'elqal) inculiouiK'i- |)lii- 

 iiarit. 



(21 I,C5 7'>!/>/frt;(.v (loMiicnl Ma(|l>ouli'li 



