( »«3 ) 

 le regrelter. Nous ne possoiious dans noire langue qu'un 

 volume in-8, traduit sous le litre de Voyage des capi- 

 taines Lewis et Clarke depitis I embouchure du Missouri 

 jusqu'a V entree de In Colombia dans V ocean Pacifique , 

 fait dans les annees i8o4 , i8o5 et 1806, elc. Paris , 

 1 8 1 o, avec une petite carte. Ce livre est de N. Cass , qui 

 avail fait partie de I'exp^dition. 



Le pays situ6 h I'ouest des monts Rocky est tr^s 

 vaste , et oEFie de nombreux avantages aux colons qui 

 voudraient s'y etablir; mais il est si ^loigne du Missis- 

 sipi, qui coupe h peu pr^s par le milieu la prodigleuse 

 surface de I'Union , et celle-ci conlient encore tantde 

 terrains a d6fricher et a meltre en valeur, que trfes 

 probablement bien des annees se passeront avant que 

 I'ardeur des Nord-Americains a se transporter sur des 

 terres nouvelles les pousse a se fixer entre les monts 

 Rocky et le grand Oc^an. 



Ce pays est aujourd'hui designe dans la langue ad- 

 ministrative de rUnion par le nora de Territoire de 

 rOr^gon. Quelques citoyens des Ltals du Nord n'ont 

 pas 6te effrayes par les obstacles qu'ils auraient 5 

 vaincre pour vivre danscetle contr6e lointaine , habi- 

 tue par les Indiens, et fr6quent6e seulemenl par des 

 chasseurs. 



Le gouvernement de I'Union, informe de ces cir- 

 constances , s'occupa de recueillir des renseignements 

 authentiques. Le rapport qui les conlient fut imprim6 

 au nombre de dix mille exemplaires par ordre du 

 congr^s ; on vous en a envoye un. Comme il s'y Irouve 

 des details Ires interessanls pour la geographie , vous 

 avez pense qu'il serait bon d'en faire un extrait , et 

 vous m'avez charge de ce travail; je vous le prt^- 

 sente. 



XVIII. AOUT. 3. 8 



