( io6 1 



route une monlagne an milieu du fleuve , il repondil 

 que ni lui ni personne de sa Iribu n'elaienl capables 

 de resoudre un tel problfeme. Nous lui demandames 

 egalement de quelle manifere ils vivaient ; il nous dit 

 que leur nourrilure se composait de dourah, de se- 

 same el de cilrouilles , et qu'ilscultivaient aussi un peu 

 de tabac. Nous le renvoyames lui el seslreies Ires sa- 

 tisfaits en leurdonnant un peu de veiroleries. Au resle, 

 les habitants de ces lieux agirent corame les autres , 

 c'est-a-dire qu'ils vinrent sur le bord du lleuve en 

 grande quantity pour nous oflrir des animaux do- 

 mesliques, ainsi que des jatles de lail qu'il nous prie- 

 rent d'accepter ; et meme plusieurs , s'approchanldes 

 haleurs, saisirent les cordes, el se mirenl a les tirer 

 de compagnie avec nos soldals. Leurs animaux , se 

 tiouvant la en grande quanlile, se mirent a broiiter les 

 joncs et les broussailles qui se Irouvaient au bord du 

 fleuve. 



Le fond du fleuve est de sable. Nous apercilmes 

 beaucoup d'arbres du cote de Toccident, a environ 

 4 millcs du fleuve. 



A 1 ih, du c6l6 oriental , nous vlmes le cadavre d'un 

 elephant donl nous retirames les denls. 



A I'entree de la nuit,nous jelamesl'ancre au milieu 

 du fleuve. 



( La Jin au prochain nnrnero.) 



ERRATA OU GAHIER PRi;CEOEiVT. 



Page lo et ailleiirs. Dourrali , Ihet Dourali. 



i5,)igne 19. Ddahabypb , — Oahabyeli. 

 Ibid, a la note. C'est le nom , — C'cst le pays. 



20 , ligue 8. Vielistant , — habillemcnt. 



22, ligne 9. Mardi, — mercrcdii 



