( 'o4 ) 



A 8'', nous \tmesa I'occident, a environ deux pas dii 

 fleuve, un 6ldphant dans tin bourbier. Nous le tuamcs 

 a coups de fusil ; nous sorlimes pour lui enlever les 

 dents, ct nous les laissames en depot dans une babila- 

 tion voisine pour les prendre a notre retour. 



A 9I1, le vent ayant cesse , nous nous arrelames .^ 

 rorient. Le fleuve danscet endroit est l)or(le de roseaux, 

 de joncs ot de broussailles. 



A Tenlree de la nuit, nous jetames Tancre au milieu 

 du fleuve. 



Samedi, i3 zilkade. — Nous partimes le malin par 

 un grand calme, el nous avancames la plupart du 

 temps a I'aide du balage. A I'occident, nous vimes quul- 

 ques elephants et un lac sur les bords duquel se pro- 

 menaient des herons. A Gh, le vent soufllait du cote du 

 lever du soleil. Nous aper^times a I'occident un lac 

 pres duquel se trouvait beaucoup de betail. 



A I ih, nous d^couvrimes du c6t6 de Test et du cole 

 de I'ouesl plusieurs billehs. Les habitations situees 

 du cote de I'orient paraissaient avoir ele incendi^es , 

 nous y vhnes meme plusieurs cadavres. Nous 6tanta|)- 

 proch(^s pres des habitations situ6es a I'occident, nous 

 primes des informations; nous apprimes que, la nuit 

 prec^dente, plusieurs individus de la Iribu des Thou- 

 thouyehetaient venus s'emparerdesbestiaux et avaiont 

 tue dix hommes; on nous dit quo , comme ils elaient 

 ennomis , ils etaient continuellement en guerre, i.es 

 rives du fleuve dans cct endroit sont bordecs de ro- 

 seaux , de joncs etde broussailles. 



Nous nous arretames a I'occident pour atlendre des 

 barques restees en arriero et qui n'arriv^rent qu'n 1 1''. 



A I'entree do la nuil , nous jetames I'ancre au mi- 

 lieu du fleuve. 



