( 'f'7 . 

 ]h.J^<)\i<i ir)goriori» fti can i\<:<tx \)iiiuc\i'^<i (Ui flcuvc r«»- 

 l';rit Iriujours ft»';|»arY;««» , ou »i f.-ilfts ft': r*;joigrujril plus 

 I'jin, L'ol)S':rv;il.if)ri d'- cotlo circonsUincc dovftoarit ri'': 

 ccssaini , nous fi'ius arr<-t/irnf:s on eel irri'itd'd (/om 

 prorii-Jr^i 'U;s infortnalioris. Nou.s f!rnf;5t v<riir jjliiSKjurs 

 irifJividiift ^Jo Iji frilxj fl'KI-Hyal4) qui »«; trouvo i I'orr- 

 cid'jnt, ';t nous l';ur fJernanrJamcs si cft» fJcax bran- 

 ches reslaionl loujours separ/jes, quoll'; pouvail 

 6lre leur HcTuhic , cA lil «;lait vrai qu'; nouft devions 

 renconlrcT sur noire route une rnonlajrne lis fiou» 

 dirent que ees deux bras ^laientdes riviere* s6par6c9; 

 que chacune 'I'elles avail son liti pari: seulernent que 

 celle qui se Irouve du cot«^ de Tocr/ident est tres pcu 

 fournie d'eau; qu'au conlraire celle qui se trouve ^ 

 I'orient est plus conftid/^r^ble que I'aulre el f-n tout 

 temps pourvue d'eau. Mais ils nous assurfercnt aussi 

 qu'ils ne connaissaient pas leur «iteriduc, et qu'cn 

 outre ils ifrnorai'.nl qii'il y fttit un'; rnontagne plus en 

 avanl, ';t que mi:mn ils n'en avaienl jamais enlendu 

 parler : seulemenl , direnl-ils , il ae trouve en haul plu- 

 sieurstiibus qui parlent un langage different du notre 

 et avec lesquelles nous sorames presque toujoars en 

 guerre , ce qui nous emp^che d'avoir des rela'ions avec 

 ellesel dV-lre instruilsdescirconst?jnces quipeuvent les 

 r^garder. Dans I'lnlention de constater la veracit/- des 

 declarations de ces individus , nous flroes venir de la 

 rive orientaledeux cbeikhs de la tribu de Bhourr. Lear 

 a\ant adresse les rn^^mes questions, ils nous firent, k 

 pcu de cbose pres, les menries r^ponses, ce qui nous 

 confirma que les individus de la tribu d'KI-Hyabb 

 avaienl 616 vrais. 



F^'exploralion de ces deux branciies faisanlpartie de 

 la mission dont nous sornmes charges, Suleiman-Ka- 



