( 35o ) 



Qiiel est ce lac? Ce ne peul elre lo lac de Temrouk ; 

 car loin de recevoir les eaiix du Mtiolis , ii y degctrge 

 au contraire les slennes par deux canaux : aussi ue 

 croyons-nous pas nous Iromper en supposant que I'au- 

 leur ail voulu designer la baie de Taman qui ressem- 

 ble assez a uti lac. Ce qui nous confirme dans celle 

 opinion , c'esl que le noni de Rorokondama (i) appar- 

 lenail aulrelois a la parlie de I'ile de Tainan qui, en 

 forme de presqu'ile, s'etend entre la baie de Tainan 

 au nord, el la mor Moire au sud. II n'est gufere possi- 

 ble que par les mots duubiis ali'eis , I'auleur ail voulu 

 dt^signer les deux exlri^iuites du Bosphore ; car ce n'esl 

 pas le Bosphore, mais bien la baie de Tainan, qui , avec 

 le Ponl-Euxin, forme et enloure la presqu'ile de Ro- 

 rokondama. 



11 esl facile de voir que la p^ninsi'ile, bornee au 

 nord par la mer d'Azof , a I'ouesl par le Bosphore , au 

 sud par la baie de Taman, et 5 lest par le Bourlik , 

 dlailune ile complete lant que ce dernier d^lroitexistail. 

 El au sujel de celle ile nous aliens citer encore ici quel- 

 ques passages de Slrabon, de Plolem6e el de Pline, qui 

 semblent prouver que ces g(^ographes ont connu le 

 d^troit de Bourlik, quoiqu'ils n'en parlent que d'une 

 manifere indirecle. Dans la mention que Slrabon fait 

 des lies silu^es dans le Meolis , eel auleur s'exprime 

 ainsi : 



a A cent slades de la ville de Tauais , esl situ^e I'ilc 



cc pass.ige de I'oinjjoiiius Mela, loin de piesent<;r l,i inoiiulie dilli- 

 culle, dit iiii contraire dc la innnioie hi plus precise el la plus siiii|)le 

 que le I'alus-Meolis s'est jcte dans le Ponl-Euxiu par deux einliou- 

 cliiiies. 



(l) Le noiii anni n de I'ile de Tainan etail ll'Vuv. — I'linp, III. I. 

 nal. , 17,6. 



