( 54o ) 

 coupes, long de o",3 environ. L'axe est a peu pris 

 nord el sutl. I.o pilier est pousse do cole par un gros 

 arbre, co qui rappelle le beau daro qui pousse lenlf- 

 mcnl vors la lorre Ic dernier ob^lisque d'Axum. On 

 apercoil encore les Iraces des coups de ciseau qui tail- 

 lorenl ces piliiM's. 



Les mesuri's que jo donne ici no sonl pas i igoiireu- 

 ses, car je les (is seulemenl en posant ma lance comme 

 par m^garde Ic long des monuments; les gens de 

 Tokhouda el d'Adi-K'ayohh, qui revendiquonlKahaylo 

 comme leur palrimoine . avaionl oxpressement slipule 

 que je ne prendrais ni notes ni mosures. Ces scrupules, 

 que je ne m'explique pas , furent lellement vifs, qu'il 

 fallul negocicr deux jours enliers avant de visiter So- 

 fora , monument fort simple et beau qui annonce une 

 civilisation aujourd'hui inconnuo en Abyssinie. C/esl 

 un vaste bassin borne sur Irois colds par ies roclies de 

 gr6s blanc : le qualrieme cote etant ouvert dans la 

 penle, on I'a barre par un mur de G7 metres de long , 

 haul de 5 nulres au milieu, el forn>e do blocs sans 

 niorlicr, lailles au ciseau et assembles avec un soin re- 

 marquable. Les grandes assises haules de o™,5 aller- 

 nent avoc d'autres assises de o'",o8 de baut. Colle ci- 

 lerne avail deux portes el une granile niaison aujour- 

 -d'hui en ruinos, que la tradition atliibui! ason gardicn. 

 Non li'in de la est un monumonl , nomme Maryam 

 Wak'bayro, t"orm6 de six pilicrs, donl la forme est pa- 

 reille a ceux d^ja decrils, mais donl la luiulour est 

 de S^jS, le grand axe de la section ayant 4 decimi- 

 Iros. Celle section el la forme Irfes simple des chapi- 

 leaux me rappcl^rent vivement les fragments do colon- 

 nes qui gisenl sur les deconibres d'Adulis, el il est 

 impossible de ne pas attribuer I's uns el les autrcs i 



I 



