( 5/8 ) 

 maloriaux qui s'y rallachonl, en oulrc dii Iravail, donl 

 il I st nalurollomenl chai'g6, pour la publicaliou do lous 

 los leves el des observations de physique failes pendant 

 culle importante expedition. Lne petite Edition de la 

 relation du voyage ci-dessus do r Astrolabe el de la 

 Zelee sera en outre publi6e en lo voluraos in-8°, avec 

 dix carles dress^es par M. Vincendon-Dumoulin. 



Je ne vous dirai rien d'uii prelondu f^oyage an- 

 tour du moncle , qui porte le memo litre que celui de 

 d'Urville, et qui est cons*!! ex6cul6 p.ir lo chirurgien- 

 rnajor de la Zelee. II me serail diiriciie do \ous en en- 

 trelenir de sang-'roid apr^s avoir lu la proleslalion de 

 lous les ofTiciers qui ont accompagnt^ I'amiral. J'ai dii 

 cependant le menlionner. 



Lo rapport annuel de i84i vous a rendu comple du 

 grand voyage de d^couvertes execute dans les mers 

 australes par M. le capilaine James Ross, et des bril- 

 lints r^sultats obtenus par ce navigaleur. Je n'ai rien 

 a y ajouter parce que, le capilaine Ross elanl encore 

 on mer, le gouverncmenl anglais n'a pas fail connailre 

 encore sa decision relativemenl a la publication des 

 premieres decouvertes de Tillustro marin. 



II n'en est point de memo en ce qui concorne le 

 voyage d'exploration execute sous les auspices el 

 d'apr^s los oidres du gouverncmenl des Ltals-Unis , 

 pendant les annexes i838, 09, 4o . 4' el 4''^ . sous le 

 commandemenl du lieutenant de marine Charles 

 Wilkes. Cost au commencement de juin 1842 que 

 I'expedition est renlree dans les ports des filats Lnis, 

 aprcs uno absence de pies de quatre ans ; el le 20 du 

 memo mois son ciq^itaine lisait a rinslliul national de 

 Washington une notice detaillee sur cot important 

 voyage, doiil le gouvornoment am^ricain a ordonnc que 



