( Go5 ) 



j'allaistlire line auloritepresque irrticusable. Le moyen 

 est facile , venez en plus grand nombre a nos S(^ances 

 ordinaires, prenez part a nos discussions, ouvrer-nous 

 vos porte-feuilles , failes-nous part de vos observations. 

 Les communications que vous nous adresserez, soyez- 

 en bien convaincus, ne seront point cachees sous le 

 boisseau. 



Si, depuis la fin de i84o, epoque a laquelle a paru 

 le sixi^me volume de vos Memoires , rien n'a ete im- 

 prime dans ce recuell, ce n'est pas que la matiere ait 

 manque. La traduction de la Geographie cV Jboulfeda, 

 qui devait former le tome VII, avail et6 en effet termi- 

 nee par le savant orientaliste M. Reinaud ; mais , faufe 

 de fonds, votre commission decomptabilile a et6forc6e 

 d'ajourner inddfiniment la publication. C'est par le 

 meme motif que nous avons du ne pas donner suite 

 au projet concu depuis longtemps, de puljlier le dic- 

 tionnaire berbere du docte Venture , ouvrage original, 

 neuf, et relatif k un dialocte particulier parle dans les 

 environs d'Alger, a Chercliell et ailleurs. Des demar- 

 ches ont ete faites a ce sujet pour oblenir une subven- 

 tion , et I'impression en parlie gratulte c> I'imprimerie 

 royale. Nous complons beaucoup sur I'inl^ret que 

 porte a notre Soci6le le ministre du roi que vos suf- 

 frages ont place a sa tele, et sur I'appui de I'illustre 

 mar^chal , president du conseil. 



Des documents importanls sur TAm^rique centrale 

 nous ont ete transmis depuis quelques annees par 

 M. le colonelJuan Galindo ; plusieurs des dessins qui 

 les accompagnaienl ont ete lithographies ; mais nous 

 n avons pu continuer celte publication, ni commencer 

 I'impression du lexte, Ce que je viens d'avoir I'honneur 

 de vous dire plushaut me dispense de vous en indiquer 

 le motif. 



