( 54« )- 



fiT.VT DE MATTAN'. 



L'Etal. de Mallan a el^ connu aux Europ^ens dc'S 

 I'annee iSao. Succadana, I'une des villes de Mallan 

 les plus cdfebrcs par son commerce , subsillua son 

 nom a cclui dc lout le pays, de maniere quo les na- 

 tions curopeenncs qui visilaient ccs parages nomme- 

 renl Succadana loute I'elendue de la cole de Borneo, 

 qui embrasse los cantons de Ivoubou , Manpawang , 

 Sinipang, Lebaik, Succadana, et naeme des lies Cari- 

 mala. Toute cellc ^tendue de terrain formail alors le 

 seul empire de^latlan. 



Get Elal etail borne au sud et a I'ouest par la mer; 

 au nord par les rivieres Pungoh , OUah-Ollah, Ra- 

 pouas, Mendaou , et Lebaik; au nord et au nord-esl 

 paries haules montagnes doMcnjorah etdeSucadaou : 

 a Test et au sud est par le pays des Davaks ind^pen- 

 danis etdesDayaks de Banyar et Cotla-Rin^uin. Tout 

 ce lerriloire fArmail ensemble une dlcndue de looo 

 milles Carres d'Allemagne. 



De nos jours I'on peul admettre que I'einpire dc 

 Mallan ne s'tilend que dejuiis o" 4'^', jusqu'a 2° 56' lal. 

 IN.,et depiiis logo-Sa' jusqu'a 1 1 i°3o'long. E. de Green- 

 wich. Ses bornes sonl, au ^'.-lv, les montagnes de 

 Pnlongang, Mabm el Sucadaou; a I'E. (a vingl milles 

 d'Allemagne de la mer) le pays des Dayaks indepen- 

 dants, el plus loin , celui des Dayaks que le sultan dc 

 Banyer-Massing pretend avoir le droit de gouverner ; 

 au S.-E. le pays de (>olla-l\inguin ; au S. et a TO. la 

 mer- 



Les lies Carimala, dont nous parlerons ci-apres, 

 sonl des dependances de I'empire de Mallan. 



