(123) - 



croit de mallieur, les vents, quoique le plus soiivent 

 moderes, nous furent long-temps conlraires , et ce n'a 

 die que le 7 avril au soir que les deux navires ont pu 

 entrei' dans la baie de la Conception , et s'aflburchcr 

 devanl le petit village de Talcahuano. 



II etait grand temps d'arriver. A bord de la Zelce , 

 quarante hommes gemissaient sous I'atteinte du mal ; 

 Irente alil6s , sept a huit a la derniere extremite , et un 

 morl le 1" avril. L' Astrolabe ^ bien moins maltraitee , 

 comptait cependant quinze hommes plus ou moins gra- 

 vement altaques. Dans les etats-majois, quelques per- 

 sonnes meme commencaient a eprouver les premiers 

 symptomes de celte funeste maladie , dont je voyais 

 pour la premiere fois les ravages. Tons les malades ont 

 ele sur-le champ deposes h terre dans un local que j'ai 

 loue pour cet emploi , et ou ils recevront tous les soins 

 possibles de la part des medecins. J'espere que I'in- 

 fluence du climat, I'air de la terre, et surlout d'excel- 

 lents vivres irais, vont ranimer promptemcntleurs for- 

 ces dteintes , et je compte reprendre la mer apres un 

 mois de relache en ce port. 



Nous avons trouve ici la frigate anglaise President , 

 capitaine Scott, portant le pavilion du contre-amiral 

 Ross, qui va commander la station de I'Amd^rique occi- 

 dentale, et plusieurs beaux navires baleiniers francais 

 qui font leur peche sur la cote du Chili. J'ai deja vu 

 quelques capitaines de ces navires , et tous m'ont dit 

 qu'ils elaient contents de leurs equipages. 



Signe : J. d'Urville. 



