( 25. ) 

 avaienl appris avec beaucoup tie regret celte suppres- 

 sion. Comme je venais de relire attentivement tous los 

 recils des navigateurs qui avaient essaye de penetrcr 

 dans CCS regions anlarctiques, j'avais fait une elude ap 

 prolondie des meilleurs raoyens a employer, et j'etais 

 denieure convaincu que loule tentative de cette nature 

 serait parfaitement inutile avant la fin de Janvier, al- 

 lendu que les depositions de tous ces navip;ateurs 

 serablaient se reunir pour demontrer que le degel n'est 

 vraiment complet qu'a cette epoque. 



Le fait important une fois etabli, je jugeai qu'tine 

 pointe dans le detroit de Magellan, si peu connu en- 

 core, si d^laisse depuis bientot un siecle, et qui n'avait 

 vu que Bougainville parmi nos compatriotes, serait un 

 prelude fort honorable aux travaux plus penibles qui 

 nous attendaient au travers des glaces. 



Le 12 au matin, les corvettes donn^rent a pLeines 

 voiles dans ce cel^bre canal, et favorisees par une vio- 

 lenta brise du nord, elles franchirent le premier gou- 

 let, et mouillerent le soir dans le bassin suivant , au 

 travers de remous, de courants furieux, et par un 

 mauvais temps qui nous firent craindi'e un moment un 

 abordage presque inevitable entre les deux navireS: 

 abordage dont les consequences eussent ete sans 

 doute desastreuses. 



Le jour suivant, nous appareillames avec la maree, 

 el franchimes rapidement le second goulel. Comme 

 nous touchions a son extr(!!mite, de grands feux allu- 

 m^s sur une des pointes, etpr^sd'eux des hommes qui 

 gesticulaient avec vivacite, el nous somblaient porter 

 des costumes europeens, attirerent noire attention, et 

 nous conjeclurames que ces hommes devaient elre 

 des naufrages qui reclamaienl noire assistance. Bien 



'7- 



