( 2-0 ) 

 le polo austral. Cerlainos lies onl roru Ic noni dos por- 

 sonnes qui ont tc^moign^ un intdrct aclif pour noire 

 expedition , surtout du minislre eclair^ qui accueillit 

 mes projels d'exploration. Enfin les montagncs, caps 

 et ilots rappelleront la memoire des olficiers qui en 

 partagcTenlles dangers. 



Ces travaux nous occuperent jusqu'au 3 mars. Enfin, 

 le temps devint si mauvais, les nuits si longues ct si 

 obscures, la navigation si dangereuse, surtout nos ma- 

 rins scmhlaient si abatlus, si extenu6s , que je me vis 

 force de quitter ces affreux climats, Lo G, nous recon- 

 niunes la cote meridionale de I'ile Livingston ; nous 

 contournames en majeure partie I'll' Deception, oii 

 nous liames nos positions avec les determinations de 

 Foster en 1829; enfin le 7, par un vent violent du 

 N.-O. et une grosse mcr, nous doublumes les rocbers 

 de I'ile Snow, a un mille au plus au vent, faisant ainsi 

 nos adieux delinilifs a ces plages inbospitalltres. 



Par une latitude aussi ^lev^e, 63° sud , j'avais droit 

 de compter sur une travers6e rapide jusqu'aux rives 

 du Cbili, ou je devais me rendre; car je dcvais avoir 

 en ma favour d'abord ces brises de Test annoncees 

 comme dominant a cesbauteurspar divers navigaleurs, 

 ou du moins les rafales du S.-O., si communes en ces 

 parages. Mais, de ce cote, mon altentc fut complete- 

 ment dc^^ue; nous eumes presque toujours des vents 

 mod(^r(^s do I'O. au N.-O., avec des mers bouleuses 

 qui nous retarderent d'une mani6re desolanto. Du 

 reste, aussitot que nous eiimes depass^ les lies New- 

 Soutb-Sbotland, nous no revimes plus une seule glace, 

 pas nienie le plus mince fragment. 



Ncanmoins, le scorbut commen^a a so manifesler 

 &WV rJsdoldbc, etdes le lO mars, nous avions sept mtr 



