chauffer. Le coulis ( porlciir ) iie pul surmonter les tourinens Ac 

 la fatigue, da froid et de la maladic , ct il |>erit dans la peigc. 

 Le mussalcliis de M. Gerard pcrit (5galeineTit ; il parlait, et rrreinc 

 il riait quclqucs minutes avant d'expirer, et il rciidit le dernier sou- 

 pir conimc ([uelcju'un qui est surpris par le soniineil. 



L'echec qu'eprouva M. Gerard en arrivant a Lelipro vint prin- 

 cipalemcnt de la jalousie du gouvernement , qui I'arri^ta aux fron- 

 lieres d'un pays desert, oii le vuzeer, avant son arrivce, avail 

 traverse la derniere masse de rochers qui sc'parent les deux pays 

 Notre voyageur le trouva a une hauteur de 16,000 pieds, entoure 

 de Tartares avec leurs teiites noires, de chcvaux ct de chiens ; 

 tandis que sur les avenues elcvees des montagnes voisines erraienl 

 des troupeaux d'yaks et de shawl - goat s , qui trouvaient une nour- 

 riture abondante dans tin pays que les theoristes avaient cru n'of- 

 frir qu'une ncige ^ternelle. M. Gerard et le wuzeer devinrent bicn- 

 tot bons amis, bureut le the , mangerent du boeuf, et fumcrent. 

 Son message officiel n'avait pas sans doute alter^ ses sentimens 

 particuliers , quoiqu'il nc lui temoignat ni jalousie nl surveillance, 

 il semblait impatient de voir s'eloigner le voyageur. II accepla 

 lout ce qu'il lui offrit, et montra beaucoup d'envie d'avoir une 

 tabatiere amuslquc, bagatelle dont, par malheur, M. Gerard nc 

 s'etait pas pourvu , ne concevant pas qu'un article de cc genre 

 flit connu , et encore molns apprecle dans ces pays sauvages. Pen- 

 dant les nulls ic froid etait extreme, le thermometre, le jour 

 avant que M. Gerard ne rencontral le wuzeer etant, au lever du 

 soleil , a i3° 1/2. 



En traversant la chatne des montagnes de Larlche-Long , qui 

 est aprcs celle de Paralassa , M. Gerard trouva quelques coqullles 

 a une hauteur positive de plus de i6,5oo pieds. La plaine qui cou- 

 ronne le Rodpshoo offrit peu de chose aux rccherches scienti- 

 fiques, si ce n'est sa configuration physique el son elevation n\a- 

 jestueuse. II n'y avail d'autres habitans que des tribus de pasteurs , 

 qui habileni les vallees sous des tentes noires, a la hauteur moycnne 



