238 



lions les plus dolicales, ces homines eurenl soin que Icurs hdtcs 

 bornassent ieurs excursions a terredans les limiles les plus eiroites , 

 et il ne leur ful pas meme permis de visiter la vilie de Napa. La 

 reserve de ces insulaires etait meme poussee a un lei point qu'ils 

 faisaient seniblant de n'avoir jamais vi; de navire europeen , ct 

 que plusieurs personnages nott-s honorabieiaent dans I'interessant 

 recit du capilaine Hall recusaient leur identile. 



Cependant M. Beechey reussit k recueillir una grande quantite 

 de notes sur les moeurs et les coutumes des insulaires de Lou-Tchou, 

 que le lecteur ne lira pas sans un vif interet. Ce navigateur nous 

 represente ces peuples comme un melange des Japonais et des 

 Chinois , mais dans des proportions telles que les hautes classes de 

 la societti semblent plutot apparlenir a cette derniere nation , el 

 les hommes du peupie au sang japonais. 



Bien qu'ils ne se servent que des caracteres chinois, M. Beechey 

 parlage I'opinion de M. Klaproth sur le langage des ties Lou-Tchou, 

 c'esl-a-dire qu'il ne serait qu'un dialecte de japonais avec un me- 

 lange de beaucoup de mots chinois. 



Tout en faisant le plus grand eloge de la relation de M. Hall 

 sur les ties Lou-Tchou, M. Beechey relive diverses erreurs com- 

 mises par ce savant navigateur. II prouve par des raisonnemens 

 presque iuexpugaables que ces peuples doivent avoir des amies 

 offensives et.probablement des canons et des mousquets. L'usage 

 de la monnaie leur est connu, puisqu'il en a vu entre Ieurs mains. 

 Enfin les punilions corporelles, les supplices, et meme la torture, 

 sont pratiques chez eux , ainsi qu'il en a obtenu I'aveu formel de 

 la bouche des personnages les plus distingues. 



Chacun est libre de suivre son opinion en maliere de religion : 

 il y a trois sectcs principales, celle de J on, J'aou et Fo, mais les 

 sectateurs du dernier sont les moins consideres. Les classes supe- 

 rieures suiveni generalement la doctrine de Confucius, et un 

 temple fut eleve en son honneur a Lou-Tchou en tG63, paries 

 ordres de I'empereur Kang-hi. Les pr^lres sont aussi negliges » 



