321 



En passant devant Mailia, on niesura sa hauleur, qui se trouva 

 ^tre approxiniativement de i,432 pleds. Le 18 au soir , on mouilla 

 a Taili , dans la baie de Toanoa. Lc navire fut aniarre aux troncs 

 des arbres situes le long du rivage, oii il etail blen nuicux qu'I! 

 n'eAt pu otre a Malavai, scjour ordinaire des vaisseauxde Cook. 



M. Beeoheyconsacra tjuaranle jours a cette rclachc, ct recucillil, 

 durant ce temps , d'interessans malerlaux sur I'lle de Ta'ili. Toute- 

 fois il s'est borne a decrire I'etat actucl de la societe parmi ses ha- 

 bilans , et pour le reste il renvoie le lecteur aux ouvrages de Wal- 

 lis , Cook, Vancouver, Wilson, et surtout a rexcellenl ouvrage 

 de M, Ellis , sur la Polyuesie. A i'egard de ce dernier auteur , 

 M. JBeechey fait observer ncanmoins qu'il s'est laisse entrainer a 

 I'exageralion en tra^ant les beurcux effets produils par les Iravaux 

 des niissionnaires sur I'espril et la condition des naturels. Lcur 

 conversion au christianisme, a ses yeux , se reduit plulot a un 

 changement de superstition qu'a unc veritable refonne. II n'ac- 

 corde pas non plus toute son approbation aux rcgleniens austeres 

 introduits par les inissionnaires , pour interdire a ces pauvres peii - 

 pies des amusemens en eux-memes fort inoffensifs. Ces amusemcns 

 inemes , dit-il , a defaul d'occupations plus serieuses, leur devien- 

 draient utiles et les enipecheraieut de se livrcr a I'indoleiice et a 

 I'apalbie a laquelle ils semblent aujourd'hui presque uniquement 

 abandonnes. 



Nous partageons completement a cet egard I'opinion du capi- 

 taine Becchey , si meine nous n'allons pas plus loin que lui , et nous 

 rappelons ici la reflexion qui nous echappa dernierement dans un 

 rapport dont votre commission nous avail charge. « Les mission 

 naires de Taiti ne depasscnl-i!s pas maintenant leur mandat, en 

 assujellissant les naturels confies aleurssoins a des pratiques de de- 

 votion outree, plutot que de s'attacher k leur inspirer, par degres, 

 le goAt d'arts et de metiers utiles , surtout compatibles avec le cli- 

 mat et les productions du pays i' » 



On doit savoir gre au capitaiiie Beechey d'avoir pu s'elever au • 



