( no ) 



Deux routes conduiscnldo Canandaiga au lac Eriti : rune 

 passe h Rochester, ou Ton va rejoindre Ics Lords du canal ; 

 I'autre se dirige sur Batavia et traverse un pays plus re- 

 cemment dcfriche. Jc continual sup cettc dorniorc route 

 la s«5rio dc nies observations, ct je r(5scrvai pour le rc- 

 tour la voie de Rochester. 



Balavia est devenuc le cenlrc des operations d'unecom- 

 pagnichollandaise qui a fait d'immenses acquisitions dans les 

 comt(5s de Monroe, deG6ness(5e et d'Eri6. Sa speculation lui a 

 et6parliculiercment favorable dans la region que Ic canal de- 

 vait traverser; et quoiquccette compagnie ail abandonne a 

 I'dtat dc New-York tons les terrains oil il fallail ouvrir cctte 

 naviu;ation, elle a relrouve d'iniporlans benefices dans 

 rau"-nientation de valeur dc toules sos possessions voisines 

 et dans le concours des acheteurs que le canal atlirait; 

 maisla roule de terre ^taut luoins frequentee , a donn6 

 moins d'aclivil6 aux ventes et aux progres de la culture. 

 On remarque dans la campagne d'aulres genres de con- 

 struction. Ce ne sont plus des maisons elegamnicnt baties 

 et rappelant le gout europeen : les cloisons en sont foriu«3es 

 par des Ironcs d'arbres , couches et cruises les uns sur les 

 autres , comnie la pile d'un buchcr. On consolide ces con- 

 structions , qui n'exigent que la hache et la scic, en pratl- 

 (juant une entaille a chaque extreniit6 des solives. Ces 

 echancrures retiennent les solives transversales qui s'y en- 

 gagent, qui s'y attachent par des incisions seniblables ; 

 toutes les pieces du biUimeut se Irouvcnt li^es^ et ces cou- 

 ches d'arbres poshes I'une sur I'autre, se rapproclient, 

 s'entrelacent, se raainlienuent par Teflet dc leurs doubles 

 entaiiles. 



Les colons europecns paraissent avoir emprunle cette 

 maniere de batir des nations indiennes auxquellcs lis suc- 

 c^daient , el ccllcs-ci conservenl le nienic genre d'habila- 



