( «7o ) 

 nouvcau flcuve sc forme dans la valine qui I'a recu : il sort 

 calnie ot Iranquillc do cetle source tuuiultueuse ; sa navi- 

 galioii commence h cent pas du precipice, et Ic bateau du 

 voyageur pout se rendre paisiblement de Tune h I'autre 

 rive. 



L'approche de la nuit nous empecha de iairc celle 

 travers(^e ; et nous ri^servamcs le temps qui nous restait 

 pour nous rendre dans I'lle situc^e entre les deux chutes 

 du Niagara , et pour observer de plus prfes cellc de la 

 branclie principalc du fleuve. 



Cettc , lie qui a recu le nom de Goat-Island ( ile de la 

 C'.ln>vrc ) , communique avec la rive am^ricaine par un 

 pont en hois jet^ sur les rapides ; elle est couverte d'une 

 foret de chenes , de sapins , d'crables dont on extrait du 

 «ucre, en pratiquanl une incision dans I'^corce. M. George 

 Porter , h qui cetle lie apparlient , a 6tabli sur la rive la 

 plus escarpee une belle papeterie qui touche aux chutes du 

 Niagara, J'en admirai la situation pittorcsque et les belles 

 productions; et je fus frapp6 du rapprochement de ce qu'il 

 y a de plus sauvnge et de plus grand dans la nature , de 

 plus honorable et de plus Titile dans Findustrie humaiuc. 

 Ainsi Ton prepare la circulation de la pens«^e dans les lieux 

 memes qui semblent livr6s k toutcs les convulsions des 

 elemens ; ct la civilisation vient y Iravailler a ses nouvelles 

 conquctes. 



Nous traversames cette ile pour gagner I'autre bras du 

 fleuve : un pont a demi-bris6 par la tempcte et par I'impd- 

 tuosit6 des (lots se prolongeait a Iravers les rapides , jus- 

 (pi'aux bords du Fer-a-Ckeval , qui I'orme le point central 

 de la chute du Niagara. Nous avancames, de solive on so- 

 live , vers I'extremite de ces debris ; \h nous c'tions suspen- 

 dus sur rabime; el la })liis grande masse des eaux du lleuve 

 y roidait en nmgissanl. 



