67 

 L'hyraceum amve dans le commerce dans des boites cylindriques de fer- 

 blanc qui en renferment a pen pr^s unelivre anglaise, et chaqueboite est ac- 

 conipagnee d'une altestation d'origine de I'expediteur du Cap. 



Celiii-ci parlage I'avis du docleur Edward Alartiuy (Naturgeschichte der 

 FUR DIE Heilku.nde wicuTiGEN Thiere, p. 119, 1847), qui rapporlece produit 

 au daman du Cap, hyrax capensis (Elir.), que les habitants du pays oonnais- 

 sent sous le nom de dasse ^blaireaui. 



Pereii-a, dans sun memoire sur ['hyraceum (Pharmaceutical journal, t. X, 

 p. 119), rapporte al'appui de cette opinioa une lellre du professeur Liclisten- 

 tein a Schrader : « Celte substance se trouve en pelites masses sur le versant 

 » des montagnes pierreuses, et g6u6ialement dans les regions oil Ton trouve 

 » le plus souvent I'liyrax capeusis. Les paysans ramassent ces morceaux qui, 

 » quand ils sont encore frais, sout mous et en quelque soi'te glutineux. » 

 D(?jj, avant les auteuis que je viens de ciler, on trouve la mention du pro- 

 duit de i'hyrax capensis dans le recit des voyageurs, tels que Thunberg 

 (Voyages en Europe, en Asie et en Afrique, pendant les annees 1770 et 

 1779, vol. I, p. 165), Sparrman (Voyage au cap de Bonnc-Esperance, vol. I, 

 p. 309!, Burchell (Travels in the interior of Southern Africa, vol. I, 

 p. 265). 



Mais sitousles auteurs et voyageurs sont d'accord sur I'originede Yhyraceum 

 quant a I'animal producleur, il n'en est plus de meme quant a la partie de I'ani- 

 mal qui le forme. Dans, le pays, la pens(5e la plus g(5neralement rcpandue est 

 celle que rapporte Spariman, que ce n'esl autre chose que I'uriue dess(5chee 

 du daman, Dassen piss, pissat de dasse, croyance que nous trouvons repro- 

 duce par Builou (HisToiRE naturelle, supplem., t. VI, p. 280, 1782) : « Les 

 » Holtenlots estiment beaucoup une espece de remfede que les Hollandais 

 » nomment pissat de blaireau. C'est une substance noiratre, s6che, et d'assez 

 » mauvaise odeur, qu'on trouve dans les fentes de rochers et dans les caver- 

 » nes; on pretend que c'est a I'urlne de ces betes qu"elle doit sou origine; 

 » ces animaux, dit-on, ont la coutume de pisser toujours dans le meme en- 

 » droit, et leur urine depose cette substance qui, scchee avec le temps, prend 

 » de la consistance; cela est assez vraiseniblable ; celui qui est a Amsterdam 

 » lache presque toujours son urine dans le meme coin de la loge oil il est 

 )) renferme. » Thunberg, qui parle deux fois, dans son Voyage, de r%ra- 

 ceum, admet, p. 166, la th^se avancee par Sparrman, Buffon el d'autres, que 

 c'est I'uriue dessecbee du daman, se lencoulrant en ceci avec le docteur 

 Krauss (de Stuttgard), qui a longlemps rc^side au Cap; mals, a la page 165, il 

 dit, sur la foi des gens qui Tacconqiagnaient, que ce poui rait bien elre le flux 

 menslruel de I'aniuial. Le docleur EawardAiaitiny se ratlacbea celte dernifere 

 opinion, et dit : « Je considere l'hyraceum comme 116 aux oiganes de la g6- 

 » ndration et produit par des glandes preputiales, et probablement vaginales 

 » tr6 m d^veloppees, comme le castoreum dans le castor. » 



