( 322 ) 



quait u la troupe qui avait rejoint la veille. 



2. Rio Grande^ en descendant ; cheniin raboteux. 



3. De nieme. 



4- Halte: ce jour-la on partit pour aller a la recherthe 

 de Rivera. 



5. Halte; on revint sans avoir trouve Rivera. 



6. Arroyo de la Verba del IManso (ruisseau de I'herbe 



de la premiere tete du troupeau); de la on va de 

 nouveau a la recherche de Rivera. 



7. Halte; pendant qu'on attendait le retour des eclai- 



reurs, arriva le citoyen Rivera qui annonca avoir 

 rencontre les villages des Coutcha Payoutches 

 {Ciicha Payuches) et des Hayatas, et avoir reconnu 

 le jjue oil il avait traverse le Bio Grande Tan nee 

 precedente, en allant a Sonora. 



8. Halte; les eclaireurs qui etaient a la recherche de 



Rivera revinrent sans rien de nouveau, et 1 on par- 

 tit derechef pour aller a la decouverte. 



9. El Arroyo Salado (le ruisseau Sale). 



10. Lagune dessechee. 



1 1. Ojito de la Tortuga (source .** de ia Tortue). 



1 2. Puerto (passage) sans eau. 



i3. Ojitos Salados [sources? salees). 



14. Rio de los Payuches (riviere des Payoutches), ou Ton 



trouve un etablissement de gens tranquilles, en 

 sorte qu'il n'arriva rien. 



1 5. Meme riviere, en descendant. 



16. Rio Salitroso (riviere salpetree), oil les eclaireurs re- 

 joignirent sans (ju'il leur fut rien arrive. 



17. Etape sans eau. 



18. Laguna del Milagro (Ijagune du miracle). 



19. Ojito del Malpais. 



20. Etape sans eau. 



