( 35o ) 



<^eons et ordoiinons, iiies fieres, vous qui, suivarit co qiii 

 nous a ete rapporte, etes les eveques les plus voisins de 

 Indite lie, qu'apres vous etre prealablenicnt concertes 

 avec I'eveque du chef-lieu, si leloignementde cetendroit 

 le permet, vousynommiez et iristituiez pour eveque un 

 homme convenable et savant. » 



* (Z/« suite au prochain ninnero. '^ 



EGYPTE. 



«?fSEIGNEMENT DE LA GEOGRAPUIE EN EGYPTE. 



fNotes de M. SAK\RiNt, comniuniquees 

 par M. JoM\RD.] 



Le Cheikli Refaah, ancien eleve de I Ecole egyptienne 

 Je Paris, charge de traduire les lecons et les ouvragcs fran- 

 cais pour lEcole dartillerie etablie a Tourah, est aussi 

 charge d'enseigner la geographic a une dizaine d eleves 

 arabes, places au college de Casr-el-Ain.Il a traduit pour 

 ces eleves un abn^ge de geographic auquel il a fait des ad- 

 ditions puisees dansle trailc de Maltc-Brun, surtout re- 

 lativementa I'Egypte et a ses dependances. Le vice-roi, 

 dont la sollicitude et lattenlion sont sans homes pour 

 lout ce qui peut developper I'instruction, vient d'ordon- 

 ner la traduction en turc, du travail du (Jheikli Refaah 

 afin que cet ouvrage soit egalemcnt itnpriine en cettc 

 langue et que cette science dune application si utile, si 

 etendue, soir aussi etudiee paries Osnianjis. 



Aliii de .'.assurer dcs progres des eleves cnnfies air 



