(35 ) 

 hors de chez eux, iie sont dignes que de compassion ; 

 on oublie dans ces niomens toutes les reflexions que 

 Ton a faites, on perd de vue la verite'; et malgre soi 

 riiabitude de IVducation reprend le dessus. Ravales en 

 quelque sorte au dessous de ces honimes que notre or- 

 gueil nous fait mepriser , on ne peut que reconnaitre la 

 profondeur dune Providence qui a etabli un contraste 

 aussi elonnant et qui vent que riionime civilise, quelle 

 a doue de facultes si elevees, devienne le jnuet de la 

 brute a laquelle elle n'a accorde que linstinct. 



Je clierchai, moitie en ni aidant du pen de connais- 

 sance que j'ai de la langue, moitie par I'entremise d'Ora- 

 poi, a donner a mes botes une idee de I'etre supreme; 

 leur etablissant d'abord qu'il leur a donne la vie, que 

 tout doit lui etre reporte , qu'il doit etre implore dans 

 I'adversite , remercie , et qu'on lui doit des actions de 

 graces dans les circonstances heureuses. J'essayai de 

 leur faire entendre qu'apresla mort ils neperissaient pas 

 entierement; que ceux qui avaient vecu sans nuire a 

 leur prochain, allaient versle createur, ou ils oblenaient 

 tout ce qu'ils pouvaient desirer; qu au contraire celui 

 quiavaittue, vole, empoisonne eproiivait des tourmens 

 sans cesse renaissans. Je tacliai, dans une morale aussi 

 simple que je pouvais me limaginer, de leur donner des 

 principes de conduite justes et qui fussent a leur por- 

 tee. C'est ainsi que devraient en agir les missionnaires 

 avec eux, apres avoir toutefois appris la langue des In- 

 dians chez lesquels ils se trouvent, car que signifie ce 

 bapteme qu'ils leur administrent sans qu'ils aient aucu- 

 ne idee du sacrement qu'ils recoiventP D'apres notre re- 

 ligion le pretre qui prostitue ainsi ce sacrement corn- 

 met un sacrilege. Je voudrais d'abord donner aux In- 

 diens une idee du createur auisi simple que leur ima- 



3. 



