( 4o7 ) 

 orientale recut le nom de cap Kong Fiedrik (cap (In roi 

 Frederic). A leurretour i!s tenlerent de nouveau darri- 

 ver a la cote orientale. Le aS jiiillet ils decQuvrireiit nii 

 golfe par 61° de latitude environ. Le journal porle « que 

 la glace s'etanteloignee de la terre, ilsavaient eu I'inten- 

 lion d'y penetrer le jour precedent, ce qu'ils auraient 

 effectue s'ils n'avaient pas ete surpris tout-a-coup pai 

 la nuit obscure >• (i). Ils arriverent ensuite a un 

 mille de distance de terre, niais ils ne purent pas y 

 aborder. 



Danel mit de nouveau a la voile I'annee suivante (2) 

 et parvint d'abord au ^3* de latitude (3) probablement 

 pour s'y livrer a la peche de la baleine; il se dirigea en- 

 suite a I'ouest de I'Jslande et eut a differentes reprises 

 la vue de la cote orientale du Groenland sans pouvoir 

 s'en approcher a cause de la glace. A son dernier voyage 

 qui eut lieu en i654 (4) Danel se rendit seulement au 

 detroit de Davis que les Danois appelaient a cetle epo- 

 que Fretilin Danice, de meme qu'ils nomniaieiit aussi le 

 cap Farewell^ cap du prince Christian (cap Prinds Chris- 

 tian). II emmena cette fois avec lui en Danemark trois 

 Groenlendais, ce que les indigenes n'avaient point encore 



(i) Ceci n'tst pas trop facile :'i comprendre , cur 1° on voit dans le 

 journal que la veille ils f-taient eloignes de terre; et 2° par fii°de 

 latitude il ne fait point encore nuit le 22 juillet, ou du moins ellc 

 n'est point assez sombre pour enipecher de naviguer. 



D. L. K. 



(2) Avec un seul navire , le Saint-Jacob , equipe cette fois pour la 

 peche de la bateine et monie j)ar 2 4 hommes. 



D. L. R. 



(3) Jus((u'an 72" 41' suivant M. C. Pingel. 



1). I.. H. 



(4) Avec deux navir<;s. D. L II. 



