( ^37 ) 

 tingiier a six lieues dans Tinterieur de la banquise. 



II ne m'a pas ete possible d'approcher la terre du 

 Groenland a plus de seize lieues, et, quoique le temps 

 flit souvent favorable , je ne I'ai jamais apercue. Je re- 

 grelte aussi de n'avoir point ete temoin de ces plieno- 

 menes de refraction si curieux, et cites par plusieurs 

 navigateurs, ainsi que de ces niouvemens de glaces, qui 

 font qu'en moins de quelques heures decalme, un ba- 

 timent sen trouve entoure et n'a plus qu'elles pour 

 borizon. Je les trouvai sans mouvement apparent, dune 

 hauteur moyenne de 5 a fi metres, a I'exceptioii de 

 quelques montagnes qui se irouvaient dans I'inlerieur 

 de la banquise , et que j'estimai pouvoir etre elevees de 

 5o a 60 metres. 



Le thermometre se uiaintiut constamment entreo"et 

 S^au-dessuSjSuivant que ladirectionde la briseetaitplus 

 ou moins rapprochee de la perpendiculaire aux glaces. 



Dans la nuit du 8 an 9 , le temps cessa detre beau, 

 le vent d'E. S.-E. amena une brume tres epaisse , je fus 

 oblige de me tenir a bonne distance de la banquise. 

 Dans la journee du p, j'eus encore connaissance des 

 glaces dans quelques eclaircies, mais pas assez pour bien 

 juger de leur direction. Dans la soiree, le vent devint 

 tres frais , la mer grosse et la brume tres eoaisse; je dus 

 prendre le large, pour ne pas risquer de me trouver en- 

 golfe avee des vents perpendiculairesa la direction de la 

 banquise. 



Dans cette position , j'avais atteint le but que je m'e- 

 tais propose , puisque j'avais depasse de vingt lieues la 

 latitude des terres decouvertes par Graah, et que,servi 

 par les circonstances , il m'avait ete possible d'explorer 

 les cent trente lieues de glaces qui joignent lecap Nord 

 d'Islande au point ou j etais parvenu avec une exacti- 



