( '54 ) 



restes crnn grand temple (fig. 6) que le voyageur an- 

 glais n'a pas vus, car je ne suppose pas comme lui que 

 ces debris eussent pu etre recouverts par les sables. 



La planche 6 de I'ouvrage anglais donne en grand le 

 principal groupe des pyraniides de la planche ci-dessns. 

 Ces monumens a vue d'oisoau sont tons representes de 

 la nieme maniere, sans aucun des details si curieux de 

 leur construction. La pyramide A, sansdoiile pour etre 

 contenue dans le format voulu, a ete rapprochee des 

 autres de plus de deux cents pieds; vingt-deux des prin- 

 cipaux monumens de cette lopographie sont represen- 

 tes dans la planche xxxv de mon Voyage a leur etat de 

 degradation ; leurs bordures sur les angles y sont inili 

 quees avec precision, details qui n'exlstent pas dans les 

 pyramides d Egypte. 



La planche 8 est sans doute une des nieilleures de 

 I'ouvrage; si elle a ete faite sur les lieux, elle a du 

 moins ete finie, pour ses details, sur la planche xxxvi 

 de mon ouvrage. 



Dans la planche 9, le principal monument porte vers 

 son extremite un simple trou que I'on dirait etre pro- 

 duit par le manque dune pierre. C'est une erreur , car 

 cette ouverture a une saillie qui I'entoure; elle est sur- 

 montee dune petite corniche pour simuler une ouver- 

 ture qui est censee donner le jour a I'interieur de la py- 

 ramide (mon Voyage, pi. xl (i)). 



Ce qui me persuade que M. Hoskins et son compa- 

 gnon de voyage M. Bandoni n'ont pas toujours porte 

 toute {'attention desirable sur ces monumens , o'esi 



(1) Dans la vue particuli^re de cette pyramide, on n'a pas indi- 

 quc les sculptures sur le pylone, mais elles sont dessinees en 

 grand pi. xlvi, fig. 4. 



