( 2U9 ) 



« l)[i ankau, en abandorinant pour ({uelque cause son 

 habilation, avant que tie construire une iiouvelle ca- 

 bane, egorge son esclave et arrose de son sang I'empla- 

 cement ou doil avoir lieu son domicile. 



" A la moit d un chef, scs funeiailles se font avec 

 beaucoup de ceremonies, et leur magnificence est esti- 

 mee d'apres le nombre des esclaves sacrifies a son ondjre. 

 Sitot qu'un honime distingue panni eux rend son ame, 

 on construit un grand buclier avec beaucoup de soin 

 et de reguUuite, et on y pose le cadavre; tous ses amis 

 et parens se rendent pour assister a la ce'remonie j les 

 principaux chefs sont armes, en pareil cas, d'especes de 

 lances sans pointe de fer, et presque tous les assistans 

 sont peints en noir ; !e plus proche p,'>rent met le feu au 

 biicher et y verse de Ihuile de baleine ; apres cela , un 

 oraleur s'avance au milieu de I'assemble'e et prononce 

 un discours a la louange du defiint ; alors, si ce der- 

 nier etait un homme riche et possedait queiques es- 

 claves , on lie mainset pieds a ces malheureux et on les 

 jette sur le biicher pour etre brules avec leur maitre; 

 c'est la persuasion que ces esclaves ainsi morts serviront 

 a leur maitre dans I'autre monde, qui porte les sauvages 

 a une pareille barbaric. Pendant toute !a duree des ce- 

 remonies, on fait retentir I'air d'affreux hurlemens , et 

 ce sont surtout les femmes qui excellent alors. 



"Ayanteu I'occasion d'assister auxfunerailles des in- 

 digenes de Sitka , j'ai remarque qu'a mon approche los 

 parens, et particulierement les femmes, redoublaieiit 

 leurs sanglots et hurlemens; du moins la vanite,qui est 

 la source de la feinte tristesse de ces sauvages , nest pas 

 si prejudiciable aux yeux de I'observateur que I'appat 

 d'un gain sordide qui faisait couler les larnies aux pleii- 

 Veuscs (los ancici.s. 



