( 28i ) 



Constantinople^ dontle litre n 'an nonce point fJes preten- 

 tions que ie livre n'aurait pas tenues. 



MM. Chesneyet Ainsworth, long-temps retardes dans 

 leur expedition siir VEitphrnte par des embarras politi- 

 ques, viennent enfin, dit-on, d'obtenir !es firmans ne- 

 cessaires pour lexecution de leur entreprise, et il y a 

 lieu d'esperer que les instructions que, sur leur deman- 

 de , vous leur avez adressees, nous procureront la so- 

 lution de divers problemes geographiques. Je nemen- 

 tionnerai guere que pour ordre les quelques considerations 

 SU7' Tetat politique des pays situes entrela Perse et Vlnde^ 

 tout recemment publiees a Londres par M. Edouard 

 Stirling : ce sont des questions de guerre ou de paix 

 plulot que de geographic; nous avons, sur ces pays la 

 relation de Burnes. dont la traduction, parM. Eyries, 

 a vu le jour cetteannee; aux details que son livre et 

 hii-meme nous avaient donnes, aceuxquele general Ai- 

 lard a rapportes, sont venus se joindre ceux que vous 

 avez recueillis de la bouche du docteur Hoenighberger ; 

 \ Asiatic Journal nons fournit, d autre part, une rela- 

 tion du voyage de Moorcrooft dans cette region. La 

 publication des materiaux amasses dans I'lnde par Victor 

 Jacquemonta ete entreprise par les soins de sa famille : 

 c'est un monument qu'on eleve a-Ia-fois a la memoire 

 du voyageur et aux sciences qu'il a si bien servies. 

 M. Pallegoix nous a fait parvenir de Siani une notice 

 du Laos, redigee sur les lieux. M. Siebold est venu au 

 milieu de nous, et nous a entretenus de sa longue resi- 

 dence au Japon : MM. Eyries et Landresse nous out 

 prorais une traduction du voyage du savant hollandais ; 

 ses compatriotes, MM. Fischer et Maylan out deja pii- 

 l)lie sur le meme pays d'interessantes esquisses, mais on 

 a lieu d'allendre (III docteur Siebold un nuvraoo t)eau- 



]( 



'J 



