(47 ) 



Vi^ux par le latin vadiim ; il y a neanmoins autaiit de 

 rapport avec le mot 'vad de rancienne langue du JNoid, 

 en anglo-saxon vced^un gue, vady vadested^en dan. mod. 

 applique a des noms de lieux dans tout le Nord , et 

 qui, dans la Normandie , a ele change en vieu, mainte- 

 nant ve. (i) (2) 



« Le nom de la riviere Troene (y) est derive duceltique 

 trnoun, qui se prononce a-peu-prcs conime trn/n ou travn, 

 etdoit signifier has, lai^ en dan. mod.; il faut done com- 

 parer avec ce mot la denomination de la langue du Nord 

 drbfn^ drafn^ en danois moderne drammen^ la riviere 

 Trene et autres semblables. 



« Acette categoric appartient le mot fleur^ dont nous 

 avons parle plus haul. 



'< Les denominations generales de pays ou de parties de 

 pays sont : 



« Le mot meme de Land^ Lande (pays) ; c'est ainsi 

 que quelques personnes ont voulu expliquer les noms 

 de La Lande ou La Londe^ Heuland (4), aussi bien que 

 la terminaison Ion; mais I'explication de cette derniere 

 a besoin d'etre certifiee par un exemple precis du 

 moyen age. 



« II parait evident au contraire que Estrand (5) est le 



(i) Idem, p. 78 jusqu'a la p. i5o, rem. i. 



(a) Malgr6 la ressemblance incontestable des deux origines , on a 

 eu raison d'adopter celle qui vient du latin, parce que des lieux por- 

 tanl le nomde Vieux se trouvent par toute la France, et qu'en Nor- 

 mandie ib sont places sur la ligne de voies romaines. Le Prev. 



(3) Cette riviere portait au moyen «lge le nom de Ttiotna. 



Le Prev. 



(4) Voyage d'Estrup, p. loi. 



(5) Je ne connais pas en Normandie de lieu nommc Estrand, mais. 

 bien Etreham et Ouistreham. Le Prev. 



