( 43 ) ■ 



peuvent s'expliquer que par les langues du Noid et par 

 celles qui out avec elles le plus de rapports , en les con- 

 ferant avec les rapports historiques sur la conquete que 

 Gange-Rolf fit de cette province, et sur la distribution 

 qu'il fit des biens feodaux a ses compagnons , qui sont 

 nommes en meme temps que les lieux qui portent encore 

 aujourd'hui leurs noms; en sorte que la conquete de 

 tout le pays par les Norniands, et non pas quelques 

 petites guerres des Saxons, a donne naissance a ces 

 noms de lieux, a ceux meme qui paraissent etre saxons. 

 Les Normands da Nord eux-memes pillaient aussi la 

 France en tous sens; ils entraient dans ses grands 

 fleuves, s'y refugiaient pendant six mois, quelquefois 

 un an, mais ce n'est qu'en Normandie ou ils fixaient un 

 sejour constant, qu'on trouve les terminaisons du Nord 

 dans les noms de lieu. L'opinion emise ici se trouve aussi 

 grandement confirmee par I'observation de M. Depping 

 que : « parmi tous les departemens de la Normandie, 

 celul de la Seine-Inferieure porte le plus grand nombre 

 des noms scandinaves, mais aussi ce dernier etait la re- 

 sidence du gouvernement normand. » En resume, on 

 peut statuer en general que ce n'est que dans les pays 

 ou les Anglo-Saxons setabiirent, commeen Angleterre, 

 que la multitude des noms de lieu qui se laissent expli- 

 quer d'apres la langue anglo-saxonne, aussi bien 

 que d'apres Tancienne langue du Nord, peut leur etre 

 attribuee, et non pas aux Danois proprement dits. Le 

 changement du nom de tout le pays de Neustrie en 

 Normandie, pays des Normands ou des Norvegiens , le 

 montre egalement, dememe que les noms d' Angleterre, 

 de Saxe occidentale et de Saxe orientale font egalement 

 connaitrequec'estaux Anglo Saxons qu'il faut attribuer 

 ia fondation de nouvelles villes dans la Grande-Bretagne. 



