( 335 ) 



haies de soldats. Les noiis etaient au tioitfbre de dix, 

 presque tous ages. L'appareil qu'on avail deploye leur 

 causa beancoup d'etonnement el sans doute quelqiie sa- 

 tisfaction, lis furent introduits au palais ou on leur pre- 

 senta des sieges en les invitanl a prendre place; ils re-? 

 fuserent les chaises el s'accroupirent tout bonnemeiit 

 par terre, en face de la table ou se trouvaient I'alcade, 

 son secretaire et les principaux otficiers. M.Brodet leur 

 ill un discours d'apparat, dans lequel il nianifesta le 

 desir de les voir se rapprocher des villages de son al- 

 cadia; il leur promit ses bons offices en leurrepelant 

 qu'il ferait tout ce qui dependrait de lui pour leur etre 

 agreable. Un interprete leur donna la traduction du dis- 

 cours du gouverneur. 



Un des leurs pril alors la parole pour repondre a 

 M. Brodet; il s'exprima avec assez de facilite dans la 

 langue bisaya, idiome usite dans ces contrees ainsi que 

 dans les lies du sud des Philippines. L'orateur commenca 

 par assurer le gouverneur du devoiunent de sa tribu 

 et de la conviction ou elle etait qu'il lui accorderait tou- 

 jours sa protection et la traiterait avec bonte comme 

 par le passe. II ajouta qu'il esperail qu'on ne viendrail 

 pas les troubler dans leurs montagnes,et il promit que 

 sa peuplade ne devasterait jamais les plantations des ha- 

 bitans de la plaine ; que de cette maniere les liaisons 

 d'amitieetde commerce deja etablics seresserreraient, et 

 que pour arriver plus facilement a cette fin , ils venaient 

 deniander des brevets du gouverneur de la province 

 pour les chefs qu'ils venaient de nommer. lis imitaient en 

 cela, disaient-ils, leurs ancelres qui avaient tenu a cette ' 

 coutume aussi long-temps que la bienveillance des gou- 

 verneurs leur avail eteassuree; qu'elle n'avait ete aban- 

 donnee que faute de protection et qu'ils trouvaient ac- 



