( Ml ) 



Innt. Piusieurs mots ont, depuis le delroit de la Sonde 

 jiisqii'a I'lle des Navigateurs, c'est-a-dire sur un espace 

 :le 2,400 lieues, la meme signification ; on, en d'autres 

 lernies, les menies choses sont designees sur cette im- 

 mense etendiiu par les menies mots. Je reviendrai dans 

 un autre chapitre_ sur cette similitudej je remarquerai 

 seulement en passant que, quoique le langage des noirs 

 varie de province a province , ce langage ne ressemble 

 jamais a celui des Indiens de la meme province. J'ai 

 vu, a Manille, des noirs de contrees eloignees qui se 

 I'aisaient entendre aux noirs de Manille dans un patois 

 different du leur. 



Je serais heureux que cet exlrail de mes Memoires 

 ptit Jeter quelque lumiere sur une question depuis si 

 long-temps coniroversee, et je desire que la Societe de 

 geographie, qui a bien voulu me demander quelques 

 renseignemens sur les habitans primitifs des Philippines 

 puisse trouver dans ce recit simple quelques donnees 

 propres a contribuer a la solution du probleme. 



Je n'ai consigne ici que mes propres observations sur 

 ces immenses archipels sans les comparer ou les lier i^ux 

 notions re'pandues par les savans. Cependant je me re- 

 serve de considerer leurs Iravaux sous le point de vue 

 critique; nion long sejour dans la Malaisie, la Polyne- 

 sie et I'Australie me ficiliteronl cet exanien quej'eten- 

 drai sur les migrations et les vicissitudes qu'ont eprou- 

 vees les habitans primitifs de ces archipels par le melange 

 des peuples voyageurs et dominaieurs. 



