'( 99 ) 



(52) Kariinle est plus grande que Mokha, et pleine de 

 mousliques ; toutes ses maisons sont des hultes de 

 paille. Imiy est plus grande que Raranle. Immediate- 

 ment au sud d'Imiy est un pays tout de hautes monta- 

 gnes; au nord d'Imiy il n'y a pas de montagnes. Ra- 

 ranle est au S.-O. d'Imiy. Celle ville est galla; mais il 

 y a boaucoup do Szomal Medjartayn et Warsangeli. Les 

 environs sont unchaud tehama, etelaienl jadis deserts; 

 mais aujourd'hui on les cultive partout, Imiy a an gou- 

 gerneurgalla,qui se ditmnsulman. Karanle se gouverne 

 comme Barberah, c'est-a-dire que tout etranger doit y 

 prendre un protecteur szomali noxume abhan. J'etais 

 lr6s jeune quand je visitai Karanle. 



(53) Le Wdibiporle radeau a Imiy (on n'y connaitni 

 barques ni pirogues ) , mais n'esl gu6able dans aucune 

 saison. On y Irouve des hippopotames et des croco- 

 diles. La maree se fail, senlir a Imiy et a Karanle ( ceci 

 fut dit de proprc mouvemenl). Ces deux villes sonl 

 toutes deux sur la rive gauche du Webi : personne 

 n'oserait fixer sa demeure sur I'autre rive. II n'y a pas 

 de montagnes sur la gauche du Webi : sur la rive 

 tiroite elles sont tr^s hautes ( il les comparait aux mon. 

 tagnes d'Abyssinie vues d'ici), et peuplees d'anthropo 

 phages. J'ai oiii dire qu'il faut sept journ^es de cha- 

 meau d'Imiy a la mei\ 



(54) Nobor est le nom de la monlagnc noire et 6lev6e 

 (jui forme le cap Ilhafoun ; de ce cap a Illiawi, il y a six 

 a huit jours de desert, selon le train que Ton mene. 



(35) Imiy est un nom de tribu : Kariinle est celui 

 d'un arbre dont le bois briile est odorif^rant , el qui 

 abonde dans les environs de la ville. 



Clos il Mousz^wua', ce i8 aui'ii icS4i. 



Antoine i)'AnnAi)iB. 



