( 5.. ) 

 accompagnonl celle carle ( n" ^ ) sont suivios cles vues 

 de l;» ( olo . (I<'|)iiis la montagne tie Tusleren jiisqua 

 celle (le Guieberg, cntre les 6cueiis de Fiiglen et Fol- 

 lingen, de la cole, depuis la montagne de Slevenslicst 

 el d'line jiarlie des lies deRoinsdal, a I'enlree dii delroil 

 de Haavcer, a une lieue clun liors a I'O.-N.-O de Tile de 

 Oiina, el enfin celle des ilos il de la cole a une lieue 

 k I'onesl , conige lio la poirile' iiord-oucsl de I'ile ile 

 Rondoi}. 



I.a Iroisiemc cail(% qui parut en '795, s'dlend du 

 promonloiro de Sladl-Land an nord jusrju'a I'ile de 

 Blom [l)loi)iuc) oumidi, on du 62° lu' an Go" Ou'de la- 

 titude nord. Ellecomprend les iles de Bicniager-Land , 

 d'Indro-Siillen , d'Yltre-Sullen , deHatle, deFuscn, 

 de Rad , de Holtzen , de Blom, elc. ; la presqu'ile de 

 Sladl-Land , le chenal septentrional [nord Leecl) qui 

 conduit a Bergen, le golt'e de Vandelv, etc. L'espace 

 compris dans celle carle ne renterrae aucune vilje , 

 lieu ou port de comQierce , cl la cole n'est fr^- 

 quentdc que par dos batimonls qui se livrenl au caho- 

 lage. On trouve ^ la suite d(!S instructions nautiques, 

 des vues de quelques Iles remarquables en avant de la 

 cole, sous le 01" 00' de latitude, el de la cole depuis 

 I'ile de Ytlre -Sullen jusqu'h celle do llollzen. 



La carle n" l^, publiee en 1798, s'elend depuis le 

 1)0° 35' jusqu'au 58°5o' de lalitude nord, c'esl-a dire 

 depuis llollzen jusqu'au nu)nt Fgefjeld , situti sur hi 

 cole de Jedderen. On y trouve une partie du ciienai 

 septentrional [nord Leed) el tout le chenal meridional 

 [syd Leed) qui conduisent h Bergen, ainsi que I'enlree 

 pour aller h Slavanger. Elle rent'erme aiissi les iles de 

 Slore-Sarlor, Stor [Stor-Oe), T)sn<jcs, Ask, Bcim, 

 Carm, etc.; les golfos dc llcrloe, de Biornc, de Stiande, 



