( ^79 ) 

 pouvojr les nalmaliser dans noUe palrie , Mais ces 

 transmigrations exigent beaucoup tie Hiscerneinenl et 

 de soins; elles ne peuvent pas eiro lentees an hasard , 

 et des etudes preliminaires paraissent indispensablos 

 pour qu'on puisse essayer, avecespoir de succ6s, I'ac- 

 climataiion des veg^laux et des aniniaux elrangers. La 

 nature lesa soumis a des conditions locales qui peuvent 

 difficilenient changer. Ainsi les planles qui se dtiveloj)- 

 pentet acquifcrentleurs plus belles proportions dans les 

 lieuxou elles sont indigenes, deperiraient dans d'auln.'s 

 contr^es moinshospilali^res; ainsi les aniniaux conscr- 

 vent dans le pays natal leur force el leur beaule ; mais 

 souvent une Emigration Inintaine les affaiblit , les al- 

 tfere , el dt^jprave Toeuvre de la nature : leur race dc- 

 vient impuissante et sterile, et s'il leur reste quelque 

 entrainemenl vers la compagne de leur servitude , lour 

 famille languissante el abatardie ne verra pas une se- 

 conde generation. 



Chaque espece organique ou vivante , soil qu'elle 

 adhere au sol, soil qu'elle en parcoure libremenl la 

 surface, aurait-elle done ele parqu^e dans une en- 

 ceinte plusou moins vasle, sans pouvoir jouir ailleurs 

 de loute la plenitude de la,vie ? Et quand la nature lui 

 assigna une palrie, no peul-on pas du moins clurcher 

 a en etendre les limiles ? 



Quelques savants se sont occupes de I'examen de 

 celte question : nous avons plusieurs ouvrages sur la 

 g^ograpbie bolanique el zoologique, depuis que les 

 Iravaux de I'illustre de Humboldt onl ouvert ou (itendu 

 cetle carrifere, el nous pouvons offrir comme un des 

 plus r^cents excmplos de ce genre do recberches les 

 voyages que M. Auguste de Sainl-Hilaire a fails I'ann^e 

 derni^re vers le nord delEurope, pour ^ludier jusqu'r* 



