( '29 ) 



sanl6 sur les I'roides montagnes tics fronlieres abys- 

 sines. 



L'^lat de ma vue m'inspire toujours des craintcs, et 

 m'empfiche de vous envoyer d^s a present les rensei- 

 gnemenls que j'ai recueillis sur les frontieres du N.-E. 

 de i'Abyssinie. 



Noins de lieux sur les rivages de I'ArnLie meridionale , depuis Mas- 

 kathjusqu'a Mokka, indiques par Khamys ben Tsabet, de Scour. 



Maskalh (Rliamys dit que le s n'est ni un sy/i ni iin 

 scad) . 



Bender Sedab , tout presde Maskath. 



Bender Hharamil, idem; des palmiers lout pr^s. 



Bender Besalhyn , idem ; idem. 



Bender el-YescsQa, «/<v;/. 



Khour el-khyran, baie. 



Gbobbet el-syfah, golfe. 



Ras Abou-Dawid , cap. 



Bender Qerayad el-kebyreh : Grayad la grande. 



Bender Qerayad el-scaghyreh : Grayad la petite. 



Bender Daghamar, petit village. 



Bender Fin' s (le «" de ce mot est fortement nasal). 



Ras Makelleh Ouber, cap. 



Khour wa Bender Schab ; baie avec un ruisseaii sur 

 lequel est un village du meme nom. 



Bender Th6ywy , sur un ruisseau du meme nom. 



Souq el-B6zazeh, rivage Ires resserre eiilre les mon- 

 tagnes et la mer. 



Bender Qalhat : Galhat, petite viile que Khamys ne 

 nommait jamais sans I'epithete Dar el Benayat 

 (pays des fdles). 



XVII. FiVRIEB. 4- 9 



