( -255 ) 



La Lavena so jellent dans la Bolder -Aa, et Iranspor- 

 tent quelques bois do construclion. 



III. 



Rivieres des cotes de la Livonie et de I'Esthoiiie entre le golt'e de Kiga 

 et celui de la Neva, debouchant dans la P)alli(|uc, le golfe de Fiii- 

 laiide et dans le lac Peipus. 



1. La Treider-Aa. Elle soit du gouvernemenl de Li- 

 vonie , district de Vinden , traverse une assez grande 

 partie de la Livonie en dirigeant son coiirs vers le noid, 

 ensuite vers I'ouest, el se decharge dans le golt'e de 

 Rigaau nord-est de cette ville. 



Celle rivifere est une esp6ce de torrent; cependant 

 au printemps elle Iraiisporte une cinquantaine de bar- 

 ques et des radeaux. On embarque les cargaisons a 

 I'einbouchure de cette riviere, d'ou on les Iransporle 

 ensuite par des alleges au porl de Riga. 



2. La Fermern , petite riviere de la Livonie qui de- 

 bouche dans le port de Pernau. Elle porte annuelle- 

 ment cent a cent vingt barques ou strougui de 2,000 

 a 5,000 pouds de port. La navigation se fait au prin- 

 temps depuis Tellen avec 2 pieds de tire d'eau. En ete , 

 on y navigue diflicilement , parce qu'elle est remplie 

 de rapides et d'^cueils. 



La crue des eaux est de 1 2 , iG a 20 pieds. 



Toutes les autres rivieres le long des cotes du golfe 

 ne sent que des torrents jusqu'au port de Narva, sans 

 aucune ulilite. 



3. La Narowa sort du lac Peipus ou Tscbondskoie. 

 Elle separe le 7*^ arrondissement du i", et le gouverne- 

 mcnt d'Estlionie d(,'C('lui de Sainl-Pelersbourg. Elle se 



