(121) 
que le sol de la Pantellerie, et cela, souvent lorsque les autres foyers d’agitation de cette 
première île, c’est-à-dire sa partie orientale ou etnéenne, et sa partie septentrionale où 
éolienne, restaient en repos. L'ile Julia ne s’est pas élevée sur un haut fond ni sur un banc, 
ainsi qu’on l'avait annoncé, mais bien plutôt au pied d’un escarpement sous-marln qui ter- 
mine du côté oriental le large banc de l’Aventure; car la sonde indique plus de 100 brasses 
de profondeur dans la partie du canal entre le port de Sciacca et la Pantellerie, où était 
située l’île Julia, à environ 12 lieues au S. O. du premier de ces points et 18 lieues au N. E. 
du second, et par conséquent sur une ligne dirigée du N. E. au S. E., aux deux extrémités 
de laquelle se manifestent depuis long-temps des phénomènes volcaniques intenses. 
» dt Lors de la nouvelle manifestation du phénomène en 1831, des tremblements de terre 
très nombreux et prolongés, qui furent ressentis sur plus de quarante lieues de long des 
côtes de la Sicile, et dans le même temps à la Pantellerie, précédèrent Papparition des 
Premiers indices qui se manifestèrent à la surface de la mer par un léger bouillonnement 
apparent des eaux. Ces secousses du sol furent souvent accompagnées de bruits très forts, 
comparés par les habitants à de longs retentissements ou mugissements, ou bien à de fortes 
canonnades entendues de loin, et qui durèrent quelquefois pendant plus d’une demi-heure. 
» 3° Plusieur: jours avaut la première éruption la surface de la mer paraissait bouillon- 
nante, et les eaux étant troubles, elle fut couverte de poissons morts où seulement engourdis 
dont on recueillit un grand nombre sur les rivages de la Sicile et à plus de 8 à 10 lieues du 
point où allaient paraitre ces éruptions. Celles-ci commencèrent d’abord par des vapeurs 
légères qui, peu à peu augmentant, donnèrent lieu à une colonne constante, blanche et 
floconeuse, d’une hauteur de 1,500 à 2,000 pieds, sur 6o à 100 picds de largeur. Ces va- 
peurs se levèrent d’abord seules, puis elles furent bientôt mêltes de cendres et de pierres 
et d'autres vapeurs roussâlres et fuligineuses. La colonne de cendres et de pierres, dont 
l'ascension était intermittente et paraissait noire pendant le jour et incandescente à son centre 
pendant la nuit, fut remarquée long-temps avant qu'aucun massif solide ne parût à sa base. 
Une grande partie de la lumière visible était due à lélectricité atmosphérique, et lorsqu'on 
approchait du volcan les bruits paraissaient souvent bien inférieurs en intensité à ceux qui 
étaient entendus à une grande distance. 
» 4° L'apparition de l'ile fut successive. Un, puis plusieurs pitons parurent isolément, et 
se réunirent pour former autour du centre d’éruption un bourrelet de matières meubles dont 
Ia forme changea continuellement, et qui, d’abord au niveau des eaux, s’éleva graduelle- 
ment jusqu’à 200 pieds au moins, laissant dans les premiers moments le cratère en commu- 
aication avec la mer, tantôt au N., tantôt au S. E. selon l'effet des vents ou celui des vagues 
qui contribuaient au transport et à l’entrainement des matières rejettes. 
» 5° Non-seulement les éruptions furent intermittentes, quoique aucune régularité n’eût 
été observée à cet égard, mais encore des périodes d’activité furent séparées par des inter- 
valles de repos plus ou moins longs, puisqu'après un mois de repos, l’une de ces alternations 
se renouvela presque en notre présence, et fut signalée encore beaucoup plus tard lors de 
la disparition de l'ile. 
» 60 Cette disparition fut lente, successive, comme avait été l'apparition, et elle fut pro- 
Livraison d’ Août 1835. : 16: 
