( '50 ) 

 pour celle pai-lie de la riviere, qui, couverle d'une Iren- 

 taine de pirogues remplies de chasseurs, etait encore 

 animee par la presence d'une foule d'habilanls accou- 

 rus sur ses bords. Au moment ou Ton s'y atlendait le 

 moins, le tigrc fil un bond dans la ri\iere, ^Iroile en 

 cet endroil. Ln moment nous crimes qu'en gagnantle 

 bord oppose il aliait nous echapper ; mais le courant, 

 trop violent pour lui , I'enlraina , il ne put monter 

 rescarpemeni, et deriva dcvant nous. Ce fut alors qu'il 

 re^ut une vinglaine de filches. Lpuise de fatigue et 

 mortellemont bloss6, il Tut lanc6 par le torrent conlre 

 une polnie de rochers sur laquelle il resta ; il n'etait 

 cependant pas lout-a-fait raort ; son cbiI vif encore 

 6lincelait de rage, sa l^vre sup6rieure fremissait et ses 

 dents claquaienl. Je m'approchai avec la pirogue, et 

 lui lachant mon coup a bout porlant dans la poitrine, 

 je le vis expirer. Nous le tirames de I'eau et lui trou- 

 vames une trentaine de piqures dont trois ou quatre 

 seulement pres du ventre avaient penelre assez avant, 

 et auraient sufli, au dire de nos chasseurs, pour lui 

 causer la mort. II avail tu6 trois chiens et mis plus de 

 dix hors de combat. Ce fut moi qui recueillis les hon- 

 neurs de la journee, quoique je ne I'eusse pas touche 

 de mes deux premiers coups. On le d^pe^a ; Ton me 

 fit hommage de la peau, et les chiens iii'ent curee de 

 sa chair. 



Pour remonler les rivieres, ou plulot les torrents , les 

 hommes se servent d'une pirogue dune loise au plus de 

 long, dont le fond est a peine de la largcur de leur 

 pied ; ils s'y tiennent debout en 6quilibre , se servant 

 d'une longue pcrchc flexible, appelee palanca, qu'ils 

 appuient au fond de I'eau, et poussant fortement, ils 

 la font glisser sur les eaux, dont ils remonlent le cou- 



