( 2 0/, ) 



habitans, commo jo m'cn suis assure par la quan- 

 lilti d'eau que les gens de la lerre-ferrae y por- 

 tent tons les jours, car I'ilo ne renferme pas une 

 source , et les cilernes ne sulTisent jamais aux besoins 

 des habitants (i). Les revenus de Moussa^vnvou', tirt^s 

 surtout des droits de douanc, varicnt cntre i oo ooo el 

 200 ooo francs. Son port, siir ct d'un acc6s facile, peul 

 rocevoir une grande frigate, avantage rare et prtljcioux 

 dans la Mer-Rouge, ou les vaisseaux de haut bord 

 s'approchent rareinent des cotes. La ville est defend ue 

 par dix pieces de canon , assez bien servies, et par un 

 choty, ou petit batiment arme de quatre pl(^ces de 

 douze. Les Arnaoutes ou soldats irreguliers qui for- 

 ment la garnison ne depassent jamais le nombre de 

 cinquante. 



Bien que la situation de Moussawwou' soit fort ex- 

 centriquc par rapport a I'Abj ssinie , il doit a son iso- 

 lement et a la bonte de son port d'etre le rendez-vous 

 de tons les commercans depuis Tadjourrah jusqu'a 



(1) Mon \\Ci\c Ae Moussccwwou , Haesscin Effendi annefainillc 

 de trente-dcux personnes,y compiis les doniestiqiics : elle 

 consomme douzu oiilros d'eaii par joiii'. D'aiitre part la pro- 

 vision journalicre d'cau cnvoyi'e des piiits de Hhcerckickou a 

 MousscEwwou' est de deux niille outrcs an moiiis, coiiiiiic jc lai 

 cntendu declarer dans luie contestation an divan. Li- (|ua- 

 trieme lenne de cettc pro|)()rtion donnc 5 333 pour la popu- 

 lation de la ville : il faut y ajouter ceux (|ui sabreuvont a la 

 citeine du gouverneur et a deux citcrnes paiticuliercs. Le 

 contenu uioycn des outres de Jlhcerchichoa est rpiinze litres, 

 C(! qui donnc plus do eiiu] litres et demi par jour a chaque lia- 

 bitant de Moitssanvwou . Du rcste celte can est saiuuatre ct 

 presque insupportable pour un Europeeu. ,.j . 



