( .5 ) 



L'on sail peu do chose sur la langue des Gallas. Ludolf 

 en donne un libs petit nombre de mots (i), el encore 

 il neglige de dire a laquello espece de Gallas ils appar- 

 lionnentj ce qui rend cette omission plus surprenanle , 

 c'est que lui-meme fait remarquer la diversile et le 

 nombre des dialecles de I'Abjssinie , tellement que 

 l'on ne s'entend pas d'une province a Fautre; cepen- 

 dant les personnes qui apparliennent aux classes supd- 

 rieures savent I'Amharique, et a son aide elles peuvenl 

 communiquer enlre elles dans toute TAbyssinie. Le vo- 

 cabulaire Galla que j'ai recueilli de labouche de Ouarr 

 ne sera done pas sans interet; il ne renferme que neuf 

 cent cinquante a mille mots, mais il pourra elre aise- 

 ment augmenle par la suite, tant la memoire du jeune 

 Elhiopien est heureuse el sure ; il repond loujours sans 

 hesiler, et d'une manierc invariable, sur Ics memos 

 questions. 



Les mots qu'il a lournis regardent I'liomme et les 

 actions nalurcllcs a I'homme , les trois rcgnes , ce qui 

 concerne la lerro, le ciel et le temps, les couleurs, les 

 qualites, les degres de parente, I'elat de sante ou de 

 muladie, I'habitalion , I'^conomie domestique, I'agri- 

 cullure et les autres professions, i'etat de guerre ou de 

 paix , le commerce ; enfm les termes grammaticaux 

 el les nombres. Mon premier soin a et^ de comparer 

 ces mots avec les dialectes de TAfrique septenti'ionale 

 donl on a des vocabulaires, el que j'ai reunis et ana- 

 lyses en asscz grand nombre. Parmi ceuxdes Chilouks, 

 de Saumal , de Daifour, de Noubah, etc. (pour ne 

 parler que des pays qui ne sonl pas trop eloignes), le 

 second est presque le seul qui m'ait fourni des simi- 

 litudes , en voici plusieurs exemples : 



