( ^'8 ) 



Le jour do noire passage, ct'piMidant, des bruils 

 jojeux animajenl luulcs ces misdrablos bourgades : la 

 solonnile du jour avail reveille' tousles viiilons dos 

 Tsiganes; la liqueur aigrement doucereiise iquc le 

 paysan valaque est habitue a nommer du vin donnait 

 du cpeur pour la danse a lous ces rabusles villageois, 

 a toutcs ces fdles brunes ; elle ranimait la voix nasil- 

 larde des vieiUes temmes pour psahnodior des eliants 

 Iradilionnels que des oix-'illes daces ou romaines onl 

 peut - etre entendus aux lemps dc D^c6bale et do 

 Trajan. 



Les vingt lieues que nous avions a fairc furcnt par- 

 courues avec assez de vitesso. Tant que Ion court sur 

 le terrain uni de la prairie le voyage est aussi rapide 

 que facile. Ces chevaux maigres el alTames qui no tien- 

 nent a rlon qu'a de vieilles cordes , eraportcnt Ics 

 voyageurs avec une extreme velocitt^. Les postilions , 

 juclids sur leurs bautes selles de bpis, portent en sau- 

 ioir la corde qui sert de bride , et Ics voila burlanl ot 

 geslicuUml comme des lorcenes, qui poussent au ga- 

 lop et sans relacbe la horde de coursiers dLinl-sauva- 

 ges atteles a une seule voiture. Parloi^ le grotesque 

 equipage se pr^cipite 4 traversles bailies' hcrbes de la 

 prairie, et les chevaux profilcnt de I'aubaine pour 

 saisir au galop quelques tiges dess»!!checs qu'ils devo- 

 rent tout en couranl. Arrive au rohu , I'atfcclage est 

 bienlot delivre de ses harnais, qtti se coniposent , 

 nous I'avons dil, dc deux Iraits, ot d'un cojiier do 

 sanglo dans loquel i'animal passe la tele do lui-niomo , 

 et dont il se d^barrasse de la memo lacon ; coci fait , 

 K'S conducleurs, en signe de salisfaclion , et |)ourdo- 

 lasser, disent-ils, lours montures, tiront lorloinent 

 les oreilles el les crins du front a chaquc chc\.d , puis 



