( 1^8 ) 

 tion de Nahr-ol-Zhrani ) enlre Sidon et Tyr. Au- 

 delh de Kefarhouni, marchanl loujours a peu pros au 

 S.-E. et sur la cime des monlogncs nominees Djcbel- 

 el-Piihan, ou croissent sur un sol sablonncux, rou- 

 ge&tre et contenant beaucoup de fer, quelques buis- 

 sons de chenes verls et des pins , on arrive, apr^s avoir 

 parcouru un pou plus d'un dcmi-myriam^lre dans le 

 Wady-Medoun , que Ton suit pendant 6,000 metres, 

 et qui conduit par unc pcnte tr^s rapide sur les bords 

 du Nahr-el-Lcilanch , qui plus bas, cbangeant son 

 nom contre celui de Rasmieh , va porter ses eaux a la 

 picr a 6,700 metres au ^. deTsour (Tyr). 



Ce fleuve, le Leonles des anciens, se presenle a 

 celle latitude sous un aspect riant et pittoresquej les 

 platanes et les pcupliers s'clanccnt au-dessus de I'l^pais 

 ombrage des figuiers et des saules qui garantissent de 

 I'ardeur du soleil, les brillantes fleurs des daphnes qui 

 croissent h leurs pieds; un pcu plus baut, ces riches 

 vegetations sont remplacees par un double escarpe- 

 ment perpendiculaire forme par des blocs d'un tres 

 beau calcaire, qui me parut parfaitement semblable a 

 cclui que les anciens employerent dans la construc- 

 tion des temples du Soleil ii Baalbek (lleliopolis). 



On traverse le Leitaneh ou Leontes sur le Djessr- 

 Borghoz, porte sur trois arches en ogive; a cettc lati- 

 tude, le niveau du fleuve est encore de 56i"jo5 

 au-dessus de celui de la Mediterrande. 



Apres avoir passe sur la rive gauche du fleuve , on 

 suit environ 1,260 metres une pente qui s'cil^vc jus- 

 qu'a une plaine susceptible de la plus grande forlillle, 

 mais prcsque absolumcnt d^serle ; on la traverse en 

 suivant pendant i,4oo mt'tres une direction S. lo"' a 

 I'E, , et Ton descend alors pendant 888 mclyes direc- 



