( 2«4 ) 



bolollerie ou le voyageur ne Irouve d'aulre souper 

 qu'un sorbet, d'aulre lit que la table d'un billard; 

 ce meuble, qui est a la fois un si mauvais lit el un si 

 mauvais billard, se Irouve comraun^ment en Valachic 

 et en Moldavie. 



Cependant la ville ^tail d^serte el toule sa popula- 

 tion s'etait port^e vers une plaine immense , sans 

 ombre et sans verdure. Sur celte plaine, arrivaient 

 par troupes des families el des vilbges entiers de Va- 

 laques el des hordes nombreuses de Boh^miens. Ainsi 

 grossissait sans cesse la foule deja innombrable des 

 marchands, des danseurs, des musiciens et des cu- 

 rieux , attires par cetle solennit^, qui devait durer 

 plusleurs jours. A I'arriv^e sur le champ de la fdle , 

 les chariots sont d6lel6s, le campemenl s'organise , 

 et une ville nonrade , oil se confondent les races di- 

 verses qui peuplent la Valachie, s'agrandit incessanii- 

 ment. Les Valaqucs campaient sous de grands abris 

 de toile blanche, flanqu^ de leurs chars massifs, au- 

 pr^s desquels ruminent les bullies ou les boenfs de 

 I'attelage ; tandis que les tribus de Tsiganes se r«con- 

 naissaienl a leurs tenles de couleurs sombres, ray^es 

 de noir. 



.ICinJJ sul ,Of^-Uli)['.X 



La faculty de requ^rir des chevaux de posle , en 

 Valachie, ne s'accorde, ainsi que cela se pratique en 

 Bussic, qu'au porteur d'un permis pr6alable d6livr6 

 par rautoril6 sup^rieure des villes. Ce n'est qu'apr^s 

 avoir consign^ le prix enlier du parcours d'une ville 

 a i'antrc que s'obtienl cetto piece , nomm^e podoro- 

 inaia , qui est presentee au mallre ou cnpitan de posle 

 k chaqu€ reJai inlerm^diaire. Ceci fail, levoyageurn'a 



