( '^G; ) 

 Les grilles anglaises, garhies 'de charbon amene de 

 LivetpooJ, couune lest, eohauirent.Jes,npparteuicnl.s a 

 plus bas ,pi?ix;qu,'a Londres meme , et eU(f9 ont cea-lai.- 

 nement coiitribu^.a ass,ainir les habitations et a lendte 

 Ja san,le jnealieure, dans une vilje dont Le ciel est .ncuf 

 jours sur,dix;airectd par las brouillardsdela rivieroi 

 Les, indigenes .couimencent a .mieux conslruire ,lcui'S 

 Jiabitations, et h Jeur donner plusieurs etages pouroco- 

 noralser le terrain, d'oii. Ton peut concUue qu'avant 

 peu la ville de Buenos Ayres aura iniinimfnt .gagne 

 sousle rapi^ort de son arcbitecture.el deises. embellis- 

 sement&, ainsi que sous celui des comnaodites.de la 



II lui restera pourtant toujours quelque chose d'in- 

 digfene, comme, par exempiiC, lesbarreaux de feraux 

 fenelres pour mettre a I'abri das voleurs les habitants 

 endorniisdans leurs lits , les crois^es ouvertes, la null, 

 a cause de la chaleur. 



On croirdit difhcilement qu'a Buenos Ayres I'arlicle 

 le pluscher estl'eau, bien qu'on fie soit qu'acinquante 

 pas du fleuve. Celle qu'on obtient des sources e^t sau- 

 matre et mauvaise, et il n'existe aucune citerne ni au- 

 cun resei'voir public, bien que la ville soit fort p.eu 

 6levee au-dessusdu niveau de la riviere, et que rien ne 

 serait plus facile que d'en faire arriverpar les niovcns 

 arlLficicls les plus.ordinaires. Quelques propriotaiies 

 ontdes conduits pour recueillir I'eau de pluie tombee 

 sur les lerrasse.s plates de leui'S maisons, et qui suHlt 

 auxbesoins habiluels; mais les basses classes, qui ne 

 peuvent faire de telles depenses, dependent des indi- 

 vidus qui amencnl sur de nionstrueux chariots altcles 

 de bcBufs I'eau puis(^e dans.le fleuve, et qui n'ost po- 

 table qu'au bout de vingt-quatre heures, ou elle a de- 

 pose ses bouevix sediments. 



